-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Мелодраматично
Übersetzung von "мелодраматично" ins Englisch
мелодраматичный
Adjektivмелодраматично
n
Основная форма
/mʲɪlədrəməˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/mʲɪlədrəməˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/mʲɪlədrəməˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/mʲɪlədrəməˈtʲit͡ɕnɨj/
мелодраматичный m
мелодраматичного m / n
мелодраматичному m / n
мелодраматичным m / n / Pl.
мелодраматичном m / n
мелодраматичная f
мелодраматичной f
мелодраматичную f
мелодраматичною f
мелодраматичное n
мелодраматичные Pl.
мелодраматичных Pl.
мелодраматичными Pl.
мелодраматичен m
мелодраматична f
мелодраматично n
мелодраматичны Pl.
мелодраматичнее Komp.
более мелодраматичный Komp.
самый мелодраматичный Super.
Его реакция на новость была слишком мелодраматичной.
His reaction to the news was too melodramatic.
мелодраматический
Adjektivмелодраматично
n
Основная форма
/mʲɪlədrəməˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/mʲɪlədrəməˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/mʲɪlədrəməˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/mʲɪlədrəməˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
мелодраматический m
мелодраматического m / n
мелодраматическому m / n
мелодраматическим m / n / Pl.
мелодраматическом m / n
мелодраматическая f
мелодраматической f
мелодраматическую f
мелодраматическою f
мелодраматическое n
мелодраматические Pl.
мелодраматических Pl.
мелодраматическими Pl.
мелодраматичен m
мелодраматична f
мелодраматично n
мелодраматичны Pl.
более мелодраматический Komp., m
самый мелодраматический Super., m
Его реакция на новость была слишком мелодраматической.
His reaction to the news was too melodramatic.
Definitionen
мелодраматичный
Adjektiv
Свойственный мелодраме, характеризующийся чрезмерной эмоциональностью и сентиментальностью.
Фильм оказался слишком мелодраматичным, с множеством слезливых сцен и предсказуемым сюжетом.
Преувеличенно эмоциональный, склонный к драматизации и театральности в поведении или выражении чувств.
Его мелодраматичный подход к решению проблемы только усложнил ситуацию.
мелодраматический
Adjektiv
Основная форма
/mʲɪlədrəməˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/mʲɪlədrəməˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/mʲɪlədrəməˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/mʲɪlədrəməˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Относящийся к мелодраме, характерный для неё.
Фильм был настолько мелодраматическим, что зрители не могли сдержать слёз.
Излишне сентиментальный, преувеличенно эмоциональный.
Его мелодраматический рассказ о детстве вызвал у всех улыбку.
мелодраматичный
Adverb
Чрезмерно эмоционально, напыщенно, по-мелодраматически.
Она вздохнула мелодраматично и отвернулась к окну.
мелодраматично
Adverb
Основная форма
/mʲɪlədrəməˈtʲit͡ɕnə/
в мелодраматической манере; с излишней сентиментальностью
Фильм заканчивается мелодраматично, с потоком слёз и признаний.
Redewendungen und Phrasen
мелодраматический фильм
Он любит смотреть мелодраматические фильмы.
melodramatic film
He loves watching melodramatic films.
мелодраматическая сцена
Мелодраматическая сцена вызвала слезы у зрителей.
melodramatic scene
The melodramatic scene brought tears to the audience.
мелодраматическая атмосфера
Мелодраматическая атмосфера фильма завораживает.
melodramatic atmosphere
The melodramatic atmosphere of the film is captivating.
мелодраматический сюжет
Мелодраматический сюжет сделал фильм популярным.
melodramatic plot
The melodramatic plot made the film popular.
мелодраматическая игра
Мелодраматическая игра актёров была на высоте.
melodramatic acting
The melodramatic acting of the actors was top-notch.
мелодраматичный фильм
Я посмотрел мелодраматичный фильм и был тронут до слез.
melodramatic film
I watched a melodramatic film and was moved to tears.
мелодраматичная история
Эта мелодраматичная история никого не оставила равнодушным.
melodramatic story
This melodramatic story left no one indifferent.
мелодраматичный сюжет
У книги очень мелодраматичный сюжет, полный эмоций.
melodramatic plot
The book has a very melodramatic plot, full of emotions.
мелодраматичная сцена
В фильме была одна особенно мелодраматичная сцена.
melodramatic scene
There was one particularly melodramatic scene in the movie.
мелодраматичное произведение
Это мелодраматичное произведение стало настоящим хитом.
melodramatic work
This melodramatic work became a real hit.