Меланхолик
Übersetzung von "меланхолик" ins Englisch
меланхолик
SubstantivОсновная форма
/mʲɪlənxolʲɪk/
меланхолик
меланхолика
меланхолику
меланхоликом
меланхолике
меланхолики Pl.
меланхоликов Pl.
меланхоликам Pl.
меланхоликами Pl.
меланхоликах Pl.
Он был известен как меланхолик среди своих друзей.
He was known as a melancholic among his friends.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
меланхолик
SubstantivОсновная форма
/mʲɪlənxolʲɪk/
Человек, отличающийся меланхолическим темпераментом: повышенной чувствительностью, склонностью к глубоким переживаниям и замкнутостью.
Как настоящий меланхолик, он избегал шумных вечеринок и предпочитал тихие прогулки.
Истор. Человек, страдающий меланхолией как формой психического расстройства.
В XIX веке меланхоликов лечили музыкой, свежим воздухом и тёплыми ваннами.
Redewendungen und Phrasen
типичный меланхолик
Он типичный меланхолик, всегда задумчивый и грустный.
typical melancholic
He is a typical melancholic, always pensive and sad.
меланхолик по натуре
Она меланхолик по натуре, поэтому редко радуется.
(someone) is a melancholic by nature
She is a melancholic by nature, so she rarely feels joy.
меланхолик в душе
Несмотря на веселый характер, он меланхолик в душе.
(someone) is a melancholic at heart
Despite his cheerful nature, he is a melancholic at heart.
известный меланхолик
Этот художник - известный меланхолик, что видно по его работам.
famous melancholic
This artist is a famous melancholic, as can be seen in his works.
меланхолик в компании
Он часто молчит, когда все смеются, он меланхолик в компании.
(someone) is a melancholic in the company
He often stays silent when everyone else is laughing, he is a melancholic in the company.