Машиночитаемый
Übersetzung von "машиночитаемый" ins Englisch
машиночитаемый
AdjektivОсновная форма
/məʂɨnət͡ɕɪˈtaɪ̯əmɨj/
Основная форма
/məʂɨnət͡ɕɪˈtaɪ̯əmɨj/
Основная форма
/məʂɨnət͡ɕɪˈtaɪ̯əmɨj/
Основная форма
/məʂɨnət͡ɕɪˈtaɪ̯əmɨj/
Употребляется преимущественно в технической и официально-деловой речи; обозначает пригодность для машинного считывания или автоматической обработки.
machine-readable
Used in IT, data processing, and documentation for text or data that can be automatically read and processed. Файл должен быть машиночитаемым.
The file must be machine-readable.
Weitere Übersetzungen
computer-readable
Also used when emphasis is on readability by a computer. Definitionen
машиночитаемый
AdjektivОсновная форма
/məʂɨnət͡ɕɪˈtaɪ̯əmɨj/
Основная форма
/məʂɨnət͡ɕɪˈtaɪ̯əmɨj/
Основная форма
/məʂɨnət͡ɕɪˈtaɪ̯əmɨj/
Основная форма
/məʂɨnət͡ɕɪˈtaɪ̯əmɨj/
Пригодный для автоматического считывания, распознавания и обработки машиной или компьютером.
Файл должен быть машиночитаемым.
Redewendungen und Phrasen
машиночитаемый формат
Документ нужно сохранить в машиночитаемый формат.
machine-readable format
The document needs to be saved in a machine-readable format.
машиночитаемые данные
Система автоматически преобразует информацию в машиночитаемые данные.
machine-readable data
The system automatically converts information into machine-readable data.
машиночитаемый текст
После сканирования мы получили машиночитаемый текст.
machine-readable text
After scanning, we obtained machine-readable text.
машиночитаемая запись
В архиве сохранилась машиночитаемая запись старого отчёта.
machine-readable record
A machine-readable record of the old report has been preserved in the archive.
машиночитаемый документ
Для передачи в базу нужен машиночитаемый документ.
machine-readable document
A machine-readable document is required for submission to the database.
машиночитаемое описание
Каталог товаров содержит машиночитаемое описание каждой позиции.
machine-readable description
The product catalog contains a machine-readable description for each item.
машиночитаемый файл
Приложение экспортирует сведения в машиночитаемый файл.
machine-readable file
The application exports information to a machine-readable file.
машиночитаемый код
QR-код должен быть чётким, чтобы его можно было распознать как машиночитаемый код.
machine-readable code
The QR code must be clear so that it can be recognized as a machine-readable code.
машиночитаемый интерфейс
Разработчики сделали машиночитаемый интерфейс для обмена данными между сервисами.
machine-readable interface
The developers created a machine-readable interface for data exchange between services.
машиночитаемая форма
Отчёт необходимо подать в машиночитаемая форма.
machine-readable form
The report must be submitted in machine-readable form.