ru

Матировать

en

Übersetzung von "матировать" ins Englisch

матировать
Verb
raiting
Основная форма
/mɐtʲɪˈrovətʲ/
матировать
матирую
матируешь
матирует
матируем
матируете
матируют
матировал
матировала
матировало
матировали
матируй
матируйте
матируя
матировав
матированный
Он решил матировать стекло, чтобы уменьшить блики.
He decided to mat the glass to reduce glare.
Она хочет матировать окна в ванной для уединения.
She wants to frost the bathroom windows for privacy.

Definitionen

матировать
Verb
raiting
Основная форма
/mɐtʲɪˈrovətʲ/
Делать поверхность матовой, лишать блеска.
Для создания эффекта матового стекла необходимо матировать его специальным составом.
Шахматн. Ставить мат, объявлять мат сопернику.
Гроссмейстер матировал соперника на двадцать пятом ходу.

Redewendungen und Phrasen

матировать стекло
Для приватности нам нужно матировать стекло в ванной.
to frost the glass
For privacy, we need to frost the glass in the bathroom.
матировать поверхность
Для лучшего эффекта нужно матировать поверхность перед покраской.
to matte the surface
For a better effect, you need to matte the surface before painting.
матировать лак
Чтобы достичь желаемого результата, можно матировать лак.
to matte the varnish
To achieve the desired result, you can matte the varnish.
матировать металл
Некоторые дизайнеры предпочитают матировать металл для создания уникального стиля.
to matte the metal
Some designers prefer to matte the metal to create a unique style.
матировать керамику
Для более эстетичного внешнего вида часто матируют керамику.
to matte the ceramic
For a more aesthetic appearance, ceramics are often matted.

Verwandte Wörter