Мародёр
Übersetzung von "мародёр" ins Englisch
мародёр
SubstantivОсновная форма
/mərɐˈdʲɵr/
мародёр
мародёра
мародёру
мародёром
мародёре
мародёры Pl.
мародёров Pl.
мародёрам Pl.
мародёрами Pl.
мародёрах Pl.
Мародёры разграбили деревню после битвы.
The marauders looted the village after the battle.
Полиция арестовала мародёров, которые грабили магазины.
The police arrested the plunderers who were looting the stores.
Мародёры воспользовались хаосом, чтобы украсть ценные вещи.
The looters took advantage of the chaos to steal valuable items.
Definitionen
мародёр
SubstantivОсновная форма
/mərɐˈdʲɵr/
Человек, занимающийся грабежом, особенно в условиях войны или стихийных бедствий, пользуясь отсутствием или слабостью власти.
После шторма мародёры начали обыскивать покинутые дома в поисках ценных вещей.
Тот, кто наживается на чужой беде или тяжёлом положении, совершая грабёж или незаконную наживу.
В условиях экономического кризиса появились мародёры, скупающие продукты и перепродающие их втридорога.
Redewendungen und Phrasen
настоящий мародёр
Он оказался настоящим мародёром.
real looter
He turned out to be a real looter.
страшный мародёр
Враги боялись этого страшного мародёра.
terrible looter
The enemies feared this terrible looter.
дерзкий мародёр
Дерзкий мародёр не боялся никого.
daring looter
The daring looter feared no one.
военный мародёр
Во время войны появился множество военных мародёров.
military looter
During the war, many military looters emerged.
хитрый мародёр
Хитрый мародёр всегда уходил незамеченным.
cunning looter
The cunning looter always went unnoticed.