-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Маржа
Übersetzung von "маржа" ins Englisch
маржа
Substantiv
Основная форма
/marˈʐa/
маржа
маржи / Pl.
марже
маржу
маржей
марж Pl.
маржам Pl.
маржами Pl.
маржах Pl.
маржею
Употребляется преимущественно в финансовой и биржевой лексике.
Компания увеличила свою маржу за счет снижения издержек.
The company increased its margin by reducing costs.
Банк установил спред на уровне 2% для валютных операций.
The bank set a spread of 2% for currency transactions.
Definitionen
маржа
Substantiv
Основная форма
/marˈʐa/
Разница между ценой продажи и себестоимостью товара или услуги, выраженная в денежном или процентном выражении.
Компания увеличила свою маржу за счет снижения производственных затрат.
Денежные средства, вносимые клиентом брокеру или бирже в качестве залога при совершении маржинальных операций (гарантийное обеспечение).
Трейдер пополнил счёт, чтобы увеличить маржу перед открытием новой позиции.
Redewendungen und Phrasen
прибыльная маржа
Компания стремится увеличить свою прибыльную маржу.
profitable margin
The company aims to increase its profitable margin.
чистая маржа
Чистая маржа компании составляет 10%.
net margin
The company's net margin is 10%.
валовая маржа
Валовая маржа снизилась из-за роста затрат.
gross margin
The gross margin decreased due to rising costs.
рыночная маржа
Рыночная маржа является важным показателем в экономике.
market margin
Market margin is an important indicator in the economy.
рабочая маржа
Рабочая маржа компании улучшилась после реструктуризации.
operating margin
The company's operating margin improved after restructuring.