-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Марево
Übersetzung von "марево" ins Englisch
марево
Substantiv
Основная форма
/ˈmarʲɪvə/
Основная форма
/ˈmarʲɪvə/
марево
марева
мареву
маревом
мареве
На горизонте виднелось марево.
A haze was visible on the horizon.
Путники увидели марево в пустыне.
The travelers saw a mirage in the desert.
Weitere Übersetzungen
heat shimmer
heat haze
Definitionen
марево
Substantiv
Основная форма
/ˈmarʲɪvə/
Основная форма
/ˈmarʲɪvə/
Оптическое явление, возникающее в атмосфере, при котором объекты кажутся размытыми или искаженными из-за колебаний воздуха, обычно вызванных нагревом поверхности.
В жаркий полдень над дорогой поднималось марево, и казалось, что асфальт дрожит.
Смутная, туманная дымка; неопределённое, размытое видение (перен.).
Перед глазами стояло серое марево, и трудно было различить очертания предметов.
Redewendungen und Phrasen
летнее марево
Летнее марево скрывало очертания домов.
summer haze
The summer haze concealed the outlines of the houses.
горячее марево
Горячее марево поднималось над дорогой.
hot haze
A hot haze rose over the road.
дневное марево
Дневное марево окутывало весь горизонт.
daytime haze
The daytime haze enveloped the entire horizon.
знойное марево
Знойное марево делало воздух тяжёлым.
sultry haze
The sultry haze made the air heavy.
туманное марево
Туманное марево окутало город.
foggy haze
The foggy haze enveloped the city.