Маньеризм
Übersetzung von "маньеризм" ins Englisch
маньеризм
SubstantivОсновная форма
/mənʲjɪrʲizm/
Основная форма
/mənʲjɪrʲizm/
маньеризмы Pl.
Маньеризм был популярным стилем в искусстве XVI века.
Mannerism was a popular style in 16th-century art.
Definitionen
маньеризм
SubstantivОсновная форма
/mənʲjɪrʲizm/
Основная форма
/mənʲjɪrʲizm/
Склонность к манерности, излишней утонченности и искусственности в поведении или стиле.
Его маньеризм в общении иногда раздражал окружающих.
Художественное направление в европейском искусстве эпохи позднего Возрождения (конец XVI — начало XVII века), характеризующееся утончённостью форм и изысканной декоративностью.
Маньеризм достиг расцвета в живописи итальянских мастеров.
Redewendungen und Phrasen
архитектура маньеризма
Архитектура маньеризма отличается необычными формами и пропорциями.
architecture of mannerism
The architecture of mannerism is characterized by unusual forms and proportions.
искусство маньеризма
Искусство маньеризма выделяется своим сложным декором.
art of mannerism
The art of mannerism is distinguished by its complex decoration.
развитие маньеризма
Развитие маньеризма связано с изменениями в обществе той эпохи.
development of mannerism
The development of mannerism is related to the societal changes of that era.
стиль маньеризма
Стиль маньеризма характерен для произведений искусства XVI века.
style of mannerism
The style of mannerism is characteristic of 16th-century artworks.
эпоха маньеризма
Эпоха маньеризма оставила значительное наследие в искусстве.
era of mannerism
The era of mannerism left a significant legacy in art.