-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Малонапряжённый
Übersetzung von "малонапряжённый" ins Englisch
малонапряжённый
Adjektiv
Основная форма
/mələnəprʲɪˈʐɵnnɨj/
Основная форма
/mələnəprʲɪˈʐɵnnɨj/
Основная форма
/mələnəprʲɪˈʐɵnnɨj/
Основная форма
/mələnəprʲɪˈʐɵnnɨj/
Used of an atmosphere, situation, or manner; conveys a lack of tension.
В комнате стояла малонапряжённая, спокойная атмосфера.
The room had a relaxed, calm atmosphere.
Used especially for an atmosphere, setting, or situation.
На встрече была малонапряжённая обстановка.
The meeting had a calm atmosphere.
Weitere Übersetzungen
low-stress
Technical; used in engineering and related contexts. Definitionen
малонапряжённый
Adjektiv
Основная форма
/mələnəprʲɪˈʐɵnnɨj/
Основная форма
/mələnəprʲɪˈʐɵnnɨj/
Основная форма
/mələnəprʲɪˈʐɵnnɨj/
Основная форма
/mələnəprʲɪˈʐɵnnɨj/
Имеющий небольшое напряжение; не сильно напряжённый, спокойный.
В комнате стояла малонапряжённая, спокойная атмосфера.
Redewendungen und Phrasen
малонапряжённый режим
После болезни врач посоветовал ему перейти на малонапряжённый режим работы.
light-duty work schedule
After his illness, the doctor advised him to switch to a light-duty work schedule.
малонапряжённая работа
В этот период у нас была малонапряжённая работа без срочных задач.
low-stress work
During that period we had low-stress work without urgent tasks.
малонапряжённый график
У неё был малонапряжённый график, поэтому оставалось время на отдых.
a relaxed schedule
She had a relaxed schedule, so she had time to rest.
малонапряжённый труд
Для пожилых людей предпочтителен малонапряжённый труд.
light work
Light work is preferable for elderly people.
малонапряжённая обстановка
В кабинете царила малонапряжённая обстановка перед началом переговоров.
relaxed atmosphere
A relaxed atmosphere prevailed in the office before the negotiations began.
малонапряжённая атмосфера
На встрече была малонапряжённая атмосфера, и все чувствовали себя спокойно.
relaxed atmosphere
There was a relaxed atmosphere at the meeting, and everyone felt at ease.
малонапряжённое состояние
Пациент был переведён в малонапряжённое состояние под наблюдением врачей.
a state of low stress
The patient was transferred to a state of low stress under medical supervision.
малонапряжённая сеть
На объекте установили малонапряжённую сеть для питания оборудования.
low-voltage network
A low-voltage network was installed at the site to power the equipment.
малонапряжённый период
Для компании это был малонапряжённый период без крупных проектов.
a quiet period
For the company, it was a quiet period without major projects.
малонапряжённый день
Сегодня у меня малонапряжённый день, поэтому я успею закончить все дела.
a low-stress day
Today I have a low-stress day, so I'll be able to finish all my tasks.