-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Лучеповреждающий
Übersetzung von "лучеповреждающий" ins Englisch
лучеповреждающий
Part. Präs.
Основная форма
/lʊt͡ɕɪpəvrʲɪʐˈdaɪʊɕːɪj/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪpəvrʲɪʐˈdaɪʊɕːɪj/
Употребляется преимущественно в научной и технической речи; чаще всего выступает как определение.
radiation-damaging
Scientific and medical use; describes something that causes tissue, cell, or material damage through radiation. Лучеповреждающий эффект рентгеновского излучения изучается в радиобиологии.
The radiation-damaging effect of X-ray radiation is studied in radiobiology.
Definitionen
лучеповреждающий
Part. Präs.
Основная форма
/lʊt͡ɕɪpəvrʲɪʐˈdaɪʊɕːɪj/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪpəvrʲɪʐˈdaɪʊɕːɪj/
Вызывающий повреждение тканей, клеток или материалов действием лучей, излучения.
Лучеповреждающий эффект рентгеновского излучения изучается в радиобиологии.
Redewendungen und Phrasen
лучеповреждающее действие
Ультрафиолетовое излучение оказывает лучеповреждающее действие на кожу.
radiation-damaging effect
Ultraviolet radiation exerts a radiation-damaging effect on the skin.
лучеповреждающее воздействие
При длительном облучении отмечается лучеповреждающее воздействие на ткани.
radiation-damaging effect
With prolonged irradiation, a radiation-damaging effect on tissues is observed.
лучеповреждающий эффект
В эксперименте был выявлен выраженный лучеповреждающий эффект.
radiation-damaging effect
A pronounced radiation-damaging effect was observed in the experiment.
лучеповреждающий фактор
Врач учитывает каждый лучеповреждающий фактор при назначении терапии.
radiation-damaging factor
The doctor takes every radiation-damaging factor into account when prescribing therapy.
лучеповреждающее влияние
Лучеповреждающее влияние солнечных лучей особенно опасно для глаз.
radiation-damaging effect
The radiation-damaging effect of sunlight is particularly dangerous to the eyes.
лучеповреждающее излучение
Сильное лучеповреждающее излучение требует надежной защиты.
damage-causing radiation
High levels of damage-causing radiation require reliable shielding.
лучеповреждающие свойства
У этого материала обнаружены лучеповреждающие свойства.
radiation-damaging properties
Radiation-damaging properties have been detected in this material.
лучеповреждающая доза
Даже небольшая лучеповреждающая доза может быть опасной при повторном воздействии.
radiation-damaging dose
Even a small radiation-damaging dose can be dangerous with repeated exposure.
лучеповреждающий агент
Исследователи изучают новый лучеповреждающий агент в клеточной культуре.
radiation-damaging agent
Researchers are studying a new radiation-damaging agent in cell culture.
лучеповреждающий процесс
В организме запускается сложный лучеповреждающий процесс.
radiation-induced injury process
A complex radiation-induced injury process is initiated in the body.