-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Лоукостер
Übersetzung von "лоукостер" ins Englisch
лоукостер
Substantiv
Основная форма
/loukóstʲɪr/
Основная форма
/loukóstʲɪr/
Обычно употребляется о авиакомпании с низкими тарифами и ограниченным набором услуг.
low-cost carrier
Formal industry term. Новый лоукостер открыл рейсы в Европу.
The new low-cost carrier launched flights to Europe.
budget airline
Common general-purpose term for an airline with low fares and reduced services. Этот лоукостер продаёт билеты по низким ценам.
This budget airline sells tickets at low prices.
Weitere Übersetzungen
low-cost airline
Neutral literal equivalent; less idiomatic than budget airline. Definitionen
лоукостер
Substantiv
Основная форма
/loukóstʲɪr/
Основная форма
/loukóstʲɪr/
Авиакомпания, предлагающая низкие цены на билеты за счёт сокращения части стандартных услуг и дополнительных сервисов.
Лоукостер предлагает дешёвые билеты, но багаж и питание оплачиваются отдельно.
Redewendungen und Phrasen
авиакомпания-лоукостер
Эта авиакомпания-лоукостер предлагает очень дешёвые перелёты по Европе.
low-cost airline
This low-cost airline offers very cheap flights across Europe.
рейс лоукостера
Наш рейс лоукостера вылетает рано утром и прибывает без задержек.
budget airline flight
Our budget airline flight departs early in the morning and arrives without delays.
билет лоукостера
Билет лоукостера обошёлся нам вдвое дешевле обычного.
low-cost airline ticket
The low-cost airline ticket cost us half as much as a regular ticket.
тариф лоукостера
В базовый тариф лоукостера входит только ручная кладь.
low-cost carrier fare
The basic low-cost carrier fare includes only carry-on baggage.
правила лоукостера
Перед поездкой важно внимательно изучить правила лоукостера.
low-cost carrier rules
Before your trip, it is important to carefully review the low-cost carrier rules.
багаж лоукостера
За багаж лоукостера пришлось доплатить отдельно.
budget airline baggage
I had to pay an extra fee for the budget airline baggage.
услуги лоукостера
Услуги лоукостера обычно ограничены, но этого хватает для короткой поездки.
low-cost carrier services
Low-cost carrier services are usually limited, but they're enough for a short trip.
сервис лоукостера
Сервис лоукостера простой, зато цены остаются низкими.
low-cost carrier service
The low-cost carrier service is basic, but the prices remain low.
маршрут лоукостера
Новый маршрут лоукостера открылся в прошлом месяце.
low-cost carrier route
A new low-cost carrier route opened last month.
сайт лоукостера
На сайте лоукостера удобно отслеживать акции и скидки.
low-cost carrier's website
It's convenient to track promotions and discounts on the low-cost carrier's website.
пассажиры лоукостера
Пассажиры лоукостера часто путешествуют только с ручной кладью.
low-cost airline passengers
Low-cost airline passengers often travel with carry-on luggage only.
модель лоукостера
Модель лоукостера позволяет авиакомпании держать низкие цены на билеты.
low-cost carrier model
The low-cost carrier model allows an airline to keep ticket prices low.