Лишение
Übersetzung von "лишение" ins Englisch
лишение
SubstantivОсновная форма
/lʲɪˈʂenʲɪje/
Основная форма
/lʲɪˈʂenʲɪje/
лишение
лишения / Pl.
лишению
лишением
лишении
лишений Pl.
лишениям Pl.
лишениями Pl.
лишениях Pl.
Лишение свободы является серьезным наказанием.
Deprivation of freedom is a serious punishment.
В годы войны люди испытывали большие лишения.
During the war years, people experienced great privations.
Лишение работы стало для него большим ударом.
The loss of his job was a big blow to him.
Definitionen
лишение
SubstantivОсновная форма
/lʲɪˈʂenʲɪje/
Основная форма
/lʲɪˈʂenʲɪje/
Действие по значению глагола 'лишать'; отнятие чего-либо у кого-либо.
Лишение свободы является одной из самых строгих мер наказания.
Состояние, при котором человек или группа людей лишены чего-либо необходимого или желаемого.
Лишение сна может привести к серьезным проблемам со здоровьем.
Невзгоды, трудности, вызванные недостатком жизненно необходимого.
Фронтовики вспоминали множество лишений военных лет.
Redewendungen und Phrasen
лишение свободы
Суд приговорил его к лишению свободы на пять лет.
imprisonment
The court sentenced him to five years of imprisonment.
лишение прав
Водитель получил наказание в виде лишения прав на год.
deprivation of rights
The driver was punished with deprivation of rights for a year.
лишение жизни
Убийство — это преднамеренное лишение жизни другого человека.
deprivation of life
Murder is the intentional deprivation of another person's life.
лишение имущества
Гражданин был осуждён за незаконное лишение имущества.
deprivation of property
The citizen was convicted for illegal deprivation of property.
лишение возможности
Лишение возможности учиться было для него большим ударом.
deprivation of opportunity
The deprivation of the opportunity to study was a big blow for him.
лишение полномочий
Из-за нарушений, произошло лишение полномочий депутата.
revocation of powers
Due to violations, the revocation of the deputy's powers occurred.
лишение первородства
Он опасался лишения первородства из-за своего поступка.
deprivation of primogeniture
He feared the deprivation of primogeniture because of his action.