-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Левий
Übersetzung von "левий" ins Englisch
Левий
Eigenname
Основная форма
/ˈlʲevʲɪj/
Склоняется как одушевлённое существительное мужского рода; в винительном падеже совпадает с родительным.
Biblical male given name; the standard English form of the Russian name.
Левий — имя моего прадеда.
Levi was my great-grandfather's name.
Surname; this is the usual English spelling for the family name.
Его фамилия — Левий.
His surname is Levy.
Definitionen
Левий
Eigenname
Основная форма
/ˈlʲevʲɪj/
Мужское личное имя библейского происхождения.
Левий — имя моего прадеда.
Фамилия.
Его фамилия — Левий.
Redewendungen und Phrasen
Левий Матвей
Левий Матвей в романе Булгакова выступает как преданный ученик Иешуа.
Levi Matvei
Levi Matvei in Bulgakov's novel appears as a devoted disciple of Yeshua.
Левий Матвей, ученик Иешуа
Левий Матвей, ученик Иешуа, спорит с Понтием Пилатом.
Levi Matthew, a disciple of Yeshua
Levi Matthew, a disciple of Yeshua, argues with Pontius Pilate.
Левий Матвей, бывший мытарь
Левий Матвей, бывший мытарь, оставил прежнюю жизнь и пошёл за Иешуа.
Levi Matthew, a former tax collector
Levi Matthew, a former tax collector, left his former life and followed Yeshua.
мытарь Левий
Мытарь Левий упоминается в евангельском рассказе.
Levi the tax collector
Levi the tax collector is mentioned in the Gospel account.
апостол Левий
Апостол Левий почитается в христианской традиции.
Apostle Levi
The Apostle Levi is venerated in the Christian tradition.
евангелист Левий
Евангелист Левий связан с историей призвания учеников.
Evangelist Levi
Evangelist Levi is associated with the story of the calling of the disciples.
Левий, сын Алфея
Левий, сын Алфея, считается одним из учеников Христа.
Levi, son of Alphaeus
Levi, son of Alphaeus, is considered one of Christ's disciples.
призвание Левия
Призвание Левия описывает его отказ от прежнего ремесла.
The Calling of Levi
The Calling of Levi describes his renunciation of his former trade.
колено Левия
Колено Левия играло особую роль в древнем Израиле.
the tribe of Levi
The tribe of Levi played a special role in ancient Israel.
сыны Левия
Сыны Левия служили при храме.
the Levites
The Levites served in the temple.
потомки Левия
Потомки Левия получили особое положение среди израильских колен.
descendants of Levi
The descendants of Levi received a special status among the tribes of Israel.
дом Левия
Дом Левия выделялся среди других родов Израиля.
House of Levi
The House of Levi stood out among the other tribes of Israel.