ru

Курортный

en

Übersetzung von "курортный" ins Englisch

курортный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/kurórtnɨj/
Основная форма
/kurórtnɨj/
Основная форма
/kurórtnɨj/
Основная форма
/kurórtnɨj/
Основная форма
/kurórtnɨj/
Относительное прилагательное; аналитические степени сравнения возможны, но употребляются ограниченно.
Attributive use; common in phrases like resort town, resort area, resort package.
Курортный город привлекает туристов круглый год.
The resort town attracts tourists all year round.
Weitere Übersetzungen
Used especially in the context of health resorts and spa treatment.

Definitionen

курортный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/kurórtnɨj/
Основная форма
/kurórtnɨj/
Основная форма
/kurórtnɨj/
Основная форма
/kurórtnɨj/
Основная форма
/kurórtnɨj/
Относящийся к курорту, характерный для курорта или связанный с ним.
Курортный город привлекает туристов круглый год.
Предназначенный для лечения, отдыха или пребывания на курорте.
Курортная путёвка включала лечение и проживание.

Redewendungen und Phrasen

курортный сезон
Курортный сезон начнётся в июле.
resort season
The resort season will start in July.
курортный город
Этот курортный город известен своими термальными источниками.
resort town
This resort town is known for its thermal springs.
курортный роман
Их курортный роман закончился сразу после отпуска.
holiday romance
Their holiday romance ended as soon as the trip was over.
курортный сбор
Курортный сбор ввели в нескольких туристических регионах.
resort tax
A resort tax has been introduced in several tourist regions.
курортный район
Этот курортный район славится чистыми пляжами и санаториями.
resort area
This resort area is famous for its clean beaches and sanatoriums.
курортный отель
Мы остановились в небольшом курортном отеле у моря.
resort hotel
We stayed at a small resort hotel by the sea.
курортный посёлок
Небольшой курортный посёлок быстро заполняется туристами летом.
resort town
The small resort town quickly fills up with tourists in the summer.
курортный отдых
После напряжённой работы он выбрал курортный отдых.
resort vacation
After a period of intense work, he chose a resort vacation.
курортный климат
Курортный климат помогает восстановить силы после болезни.
resort climate
The resort climate helps to restore strength after an illness.
курортная зона
Эта курортная зона привлекает отдыхающих круглый год.
resort area
This resort area attracts vacationers year-round.
курортная инфраструктура
В городе активно развивается курортная инфраструктура.
resort infrastructure
Resort infrastructure is being actively developed in the city.
курортное лечение
Врач рекомендовал ему курортное лечение на море.
spa treatment
The doctor recommended that he undergo spa treatment at the seaside.