-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Костыль
Übersetzung von "костыль" ins Englisch
костыль
Substantiv
Основная форма
/kɐˈstɨlʲ/
Основная форма
/kɐˈstɨlʲ/
костыль
костыля
костылю
костылём
костыле
костыли Pl.
костылей Pl.
костылям Pl.
костылями Pl.
костылях Pl.
Он ходил с костылём после травмы.
He walked with a crutch after the injury.
Этот костыль поддерживает старую стену.
This prop supports the old wall.
Definitionen
костыль
Substantiv
Основная форма
/kɐˈstɨlʲ/
Основная форма
/kɐˈstɨlʲ/
Приспособление в виде палки с перекладиной для подмышки, используемое для поддержки при ходьбе людьми с травмами или заболеваниями ног.
После перелома ноги ему пришлось ходить с костылями.
Временное или неэффективное решение проблемы, используемое до нахождения более подходящего решения.
Этот программный код — всего лишь костыль, пока мы не найдем лучшее решение.
Металлический штырь с расширенной головкой, используемый для крепления рельсов к шпалам или для соединения деревянных конструкций.
Монтёр забил новый костыль в шпалу.
Redewendungen und Phrasen
деревянный костыль
После травмы он использовал деревянный костыль.
wooden crutch
After the injury, he used a wooden crutch.
металлический костыль
Ему предложили металлический костыль для большей устойчивости.
metal crutch
He was offered a metal crutch for better stability.
костыльный метод
Программист применил костыльный метод для быстрого решения проблемы.
crutch method
The programmer used a crutch method to quickly solve the problem.
костыльный код
Этот проект полон костыльного кода.
crutch code
This project is full of crutch code.
костыльная опора
Он нуждался в костыльной опоре после операции.
crutch support
He needed crutch support after the surgery.