-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Косить
Übersetzung von "косить" ins Englisch
косить
Verb
Основная форма
/kɐˈsʲitʲ/
Основная форма
/kɐˈsʲitʲ/
косить
кошу
косишь
косит
косим
косите
косят
косил Vergangenheit /
косила
косило
косили
кося
косивший
Он любит косить траву в саду.
He likes to mow the grass in the garden.
Она начала косить глазами от яркого света.
She began to squint her eyes from the bright light.
Definitionen
косить
Verb
Основная форма
/kɐˈsʲitʲ/
Основная форма
/kɐˈsʲitʲ/
Срезать траву, злаки или другие растения косой либо механическим инструментом.
Он вышел в поле косить траву.
Смотреть искоса; косо глядеть, щуриться.
Он постоянно косит глазами в сторону.
Разговорн. Уклоняться от исполнения обязанностей, притворяясь занятым, больным и т.п.
Он часто косит от работы под предлогом плохого самочувствия.
Redewendungen und Phrasen
косить траву
Он пошёл косить траву.
to mow the grass
He went to mow the grass.
косить сено
Фермеры начали косить сено.
mow hay
Farmers started to mow hay.
косить под (кого-то)
Он любит косить под знаменитость.
to impersonate (someone)
He likes to impersonate a celebrity.
косить взглядом
Она начала косить взглядом на соседа.
to glance sideways
She started glancing sideways at the neighbor.
косить от армии
Некоторые молодые люди пытаются косить от армии.
to evade military service
Some young people try to evade military service.