Коррозионно-агрессивный
Übersetzung von "коррозионно-агрессивный" ins Englisch
коррозионно-агрессивный
AdjektivОсновная форма
/kərəzʲɪˈonːə ɐɡrʲɪˈsʲivnɨj/
Основная форма
/kərəzʲɪˈonːə ɐɡrʲɪˈsʲivnɨj/
Основная форма
/kərəzʲɪˈonːə ɐɡrʲɪˈsʲivnɨj/
Основная форма
/kərəzʲɪˈonːə ɐɡrʲɪˈsʲivnɨj/
Употребляется преимущественно в технической и химической терминологии; обычно относится к среде, веществу или воздействию, вызывающим коррозию.
Technical; describing substances or environments that cause corrosion.
Коррозионно-агрессивная среда быстро разрушает стальные конструкции.
A corrosive environment quickly destroys steel structures.
Definitionen
коррозионно-агрессивный
AdjektivОсновная форма
/kərəzʲɪˈonːə ɐɡrʲɪˈsʲivnɨj/
Основная форма
/kərəzʲɪˈonːə ɐɡrʲɪˈsʲivnɨj/
Основная форма
/kərəzʲɪˈonːə ɐɡrʲɪˈsʲivnɨj/
Основная форма
/kərəzʲɪˈonːə ɐɡrʲɪˈsʲivnɨj/
Вызывающий или усиливающий коррозию; способный разрушать металл коррозионным воздействием.
Коррозионно-агрессивная среда быстро разрушает стальные конструкции.
Redewendungen und Phrasen
коррозионно-агрессивная среда
Для этого оборудования нужна защита от коррозионно-агрессивной среды.
corrosive and aggressive environment
This equipment needs protection against a corrosive and aggressive environment.
коррозионно-агрессивные среды
Металл долго не служит в коррозионно-агрессивных средах.
corrosive environments
The metal does not last long in corrosive environments.
коррозионно-агрессивное воздействие
Покрытие снижает коррозионно-агрессивное воздействие влаги и солей.
corrosive and aggressive action
The coating reduces the corrosive and aggressive action of moisture and salts.
коррозионно-агрессивные вещества
При хранении коррозионно-агрессивных веществ используют специальные контейнеры.
corrosive-aggressive substances
Special containers are used to store corrosive-aggressive substances.
коррозионно-агрессивные условия
Конструкция рассчитана на работу в коррозионно-агрессивных условиях.
corrosive and aggressive conditions
The structure is designed to operate in corrosive and aggressive conditions.
коррозионно-агрессивная жидкость
Коррозионно-агрессивная жидкость быстро повредила внутренние детали.
corrosive, chemically aggressive liquid
The corrosive, chemically aggressive liquid quickly damaged the internal components.
коррозионно-агрессивные растворы
Лабораторная посуда должна быть устойчива к коррозионно-агрессивным растворам.
corrosive and aggressive solutions
Laboratory glassware must be resistant to corrosive and aggressive solutions.
коррозионно-агрессивный агент
В данном процессе главным коррозионно-агрессивным агентом является хлорид натрия.
corrosive agent
In this process, the main corrosive agent is sodium chloride.
коррозионно-агрессивная среда эксплуатации
Материал подбирают с учетом коррозионно-агрессивной среды эксплуатации.
corrosive and aggressive operating environment
The material is selected taking into account the corrosive and aggressive operating environment.
коррозионно-агрессивные компоненты
В составе сырья присутствуют коррозионно-агрессивные компоненты.
corrosive and aggressive components
The raw material contains corrosive and aggressive components.