-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Конюший
Übersetzung von "конюший" ins Englisch
Definitionen
конюший
Substantiv
Высший придворный чин (должностное лицо), ведавший царскими/дворцовыми конюшнями и лошадьми.
Конюший при дворе короля отвечал за подготовку парадных лошадей к церемонии.
Главный конюх в крупном хозяйстве или кавалерийской части (устар.).
В полку конюший следил за тем, чтобы все лошади были накормлены и обкованы.
Redewendungen und Phrasen
главный конюший
Главный конюший отвечал за уход за лошадьми.
chief equerry
The chief equerry was responsible for the care of the horses.
должность конюшего
Должность конюшего существовала при дворе.
position of equerry
The position of equerry existed at the court.
придворный конюший
Придворный конюший присматривал за королевскими конюшнями.
court equerry
The court equerry looked after the royal stables.
старший конюший
Старший конюший обучал новых работников.
senior equerry
The senior equerry trained the new workers.
королевский конюший
Королевский конюший управлял лошадьми монарха.
royal equerry
The royal equerry managed the monarch’s horses.
дворцовый конюший
Дворцовый конюший отвечал за порядок в конюшнях.
palace equerry
The palace equerry was responsible for order in the stables.
титул конюшего
Он носил титул конюшего при дворе.
title of equerry
He held the title of equerry at the court.
звание конюшего
Звание конюшего давало определённые привилегии.
rank of equerry
The rank of equerry granted certain privileges.
потомственный конюший
Он был потомственным конюшим в семье.
hereditary equerry
He was a hereditary equerry in the family.
служба конюшего
Служба конюшего требовала больших знаний о лошадях.
service of equerry
The service of equerry required great knowledge of horses.