Концентрирование
Übersetzung von "концентрирование" ins Englisch
концентрирование
SubstantivОсновная форма
/kəntsɨntrʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/kəntsɨntrʲɪrɐˈvanʲɪje/
Абстрактное существительное; в значении процесса чаще употребляется в научной и технической речи.
Used in chemistry for the process of making a substance or solution more concentrated; also for focusing attention, effort, or resources.
Концентрирование внимания на тексте помогает лучше понять смысл.
Concentration on the text helps you better understand the meaning.
Definitionen
концентрирование
SubstantivОсновная форма
/kəntsɨntrʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/kəntsɨntrʲɪrɐˈvanʲɪje/
Процесс увеличения концентрации вещества, раствора или смеси.
Концентрирование раствора соли проводят в вакуумном испарителе.
Сосредоточение внимания, усилий или ресурсов на одном объекте, задаче или направлении.
Концентрирование внимания на тексте помогает лучше понять смысл.
Redewendungen und Phrasen
процесс концентрирования
Процесс концентрирования занимает несколько часов.
concentration process
The concentration process takes several hours.
степень концентрирования
Степень концентрирования раствора была слишком высокой.
concentration level
The concentration level of the solution was too high.
метод концентрирования
В лаборатории применили новый метод концентрирования вещества.
concentration method
The laboratory applied a new concentration method to the substance.
концентрирование внимания
Концентрирование внимания на задаче помогает работать быстрее.
focusing attention
Focusing attention on a task helps you work faster.
концентрирование раствора
Концентрирование раствора проводят при нагревании.
concentration of the solution
Concentration of the solution is carried out by heating.
концентрирование кислоты
Концентрирование кислоты требует строгого соблюдения техники безопасности.
concentrating acid
Concentrating acid requires strict adherence to safety procedures.
концентрирование руды
Концентрирование руды улучшает качество сырья.
ore concentration
Ore concentration improves the quality of the raw material.
концентрирование усилий
Концентрирование усилий на главной цели дало хороший результат.
concentration of efforts
The concentration of efforts on the main goal produced a good result.
концентрирование информации
Концентрирование информации в одном разделе облегчает поиск.
consolidation of information
Consolidation of information in one section makes it easier to find.
концентрирование вещества
Концентрирование вещества позволило получить более чистый образец.
concentration of the substance
Concentration of the substance made it possible to obtain a purer sample.
концентрирование энергии
Концентрирование энергии в одном направлении увеличило эффективность процесса.
concentration of energy
Concentration of energy in one direction increased the efficiency of the process.
концентрирование белка
Концентрирование белка необходимо для дальнейшего анализа.
concentrating the protein
Concentrating the protein is necessary for further analysis.