ru

Контрапунктический

en

Übersetzung von "контрапунктический" ins Englisch

контрапунктический
Adjektiv
raiting
Основная форма
/kəntrəpunkʲtʲiˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/kəntrəpunkʲtʲiˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/kəntrəpunkʲtʲiˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/kəntrəpunkʲtʲiˈt͡ɕeskʲɪj/
контрапунктический m
контрапунктического m / n
контрапунктическому m / n
контрапунктическим m / n / Pl.
контрапунктическом m / n
контрапунктическая f
контрапунктической f
контрапунктическую f
контрапунктическое n
контрапунктические Pl.
контрапунктических Pl.
контрапунктическими Pl.
более контрапунктический Komp., m
самый контрапунктический Super., m
Контрапунктическая структура произведения была сложной и многослойной.
The contrapuntal structure of the piece was complex and multi-layered.

Definitionen

контрапунктический
Adjektiv
raiting
Основная форма
/kəntrəpunkʲtʲiˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/kəntrəpunkʲtʲiˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/kəntrəpunkʲtʲiˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/kəntrəpunkʲtʲiˈt͡ɕeskʲɪj/
Относящийся к контрапункту, музыкальной технике, основанной на сочетании нескольких самостоятельных мелодических линий.
Контрапунктическое искусство Баха поражает своей сложностью и гармонией.
перен. Основанный на сопоставлении или параллельном развитии нескольких взаимосвязанных линий, идей, мотивов
У режиссёра получилась контрапунктическая постановка, в которой события развиваются в нескольких плоскостях одновременно.

Redewendungen und Phrasen

контрапунктический анализ
Контрапунктический анализ помогает понять структуру произведения.
contrapuntal analysis
Contrapuntal analysis helps to understand the structure of the piece.
контрапунктическая техника
Он использует контрапунктическую технику в своих композициях.
contrapuntal technique
He uses contrapuntal technique in his compositions.
контрапунктическое мышление
Контрапунктическое мышление важно для композиторов.
contrapuntal thinking
Contrapuntal thinking is important for composers.
контрапунктическое сочинение
Контрапунктическое сочинение требует большого мастерства.
contrapuntal composition
Contrapuntal composition requires great skill.
контрапунктическое произведение
Эта симфония является контрапунктическим произведением.
contrapuntal work
This symphony is a contrapuntal work.