ru

Контр

en

Übersetzung von "контр" ins Englisch

контра
Substantiv
контр Pl.
raiting
Основная форма
/kóntrə/
контра
контры / Pl.
контре
контру
контрой
контр Pl.
контрам Pl.
контрами Pl.
контрах Pl.
Разговорное, собир.; употребляется преимущественно в ед. числе.
На кухне стоит новая контра.
There is a new counter in the kitchen.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

контра
Substantiv
raiting
Основная форма
/kóntrə/
Разг., пренебр. Враждебная политическая сила; противник, враг (особенно классовый).
В политической борьбе он всегда находился в контре с правящей партией.
Музык. Обозначение чрезвычайно низкого регистра (приставка контра-), расположенного на октаву ниже большой октавы.
Контрабас играет в контра-октаве, создавая глубокий и насыщенный звук.
контр
Substantiv
raiting
Основная форма
/kontr/
Основная форма
/kontr/
Разг. Сокращённое название компьютерной игры Counter-Strike.
После лекций они договорились зайти в клуб и погонять в контр.
В карточных играх — объявление удвоения ставки; контра.
Партнёр уверенно сказал: «Контр», увеличив банк вдвое.
контр
Interjektion
raiting
Основная форма
/kontr/
Основная форма
/kontr/
Возглас-объявление удвоения ставки в карточных играх.
— Контр! — выкрикнул он, бросая фишку на стол.

Redewendungen und Phrasen

контра атака
Контра атака была неожиданной.
counter attack
The counter attack was unexpected.
контра игра
Контра игра помогла выиграть матч.
counterplay
The counterplay helped win the match.
контра разведка
Контра разведка раскрыла шпиона.
counterintelligence
Counterintelligence uncovered a spy.
контра мода
Контра мода становится популярной среди молодежи.
counter fashion (anti-fashion)
Counter fashion is becoming popular among youth.
контра предложение
Контра предложение было принято обеими сторонами.
counter proposal
The counter proposal was accepted by both sides.