-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Комок
Übersetzung von "комок" ins Englisch
комок
Substantiv
Основная форма
/kɐˈmok/
Основная форма
/kɐˈmok/
комок
комка
комку
комком
комке
комки Pl.
комков Pl.
комкам Pl.
комками Pl.
комках Pl.
На дороге лежал комок грязи.
There was a clump of dirt on the road.
Он нашел комок денег в кармане.
He found a wad of money in his pocket.
Котенок играл с комком шерсти.
The kitten was playing with a ball of wool.
У него в горле встал комок.
He had a lump in his throat.
Definitionen
комок
Substantiv
Основная форма
/kɐˈmok/
Основная форма
/kɐˈmok/
Небольшая плотная масса рыхлого или сыпучего вещества (земли, грязи, снега и т.п.), собранная вместе.
На полу лежал комок грязи, который занесли с улицы.
Спутанная, сбившаяся масса волокон (волос, шерсти, ниток и т.п.).
Кошка оставила на кресле большой комок шерсти.
Перен. Ощущаемое уплотнение или спазм в горле, возникающий от сильного волнения, болезни и т.п.
От страха у него в горле встал комок.
Перен. Человек или животное, свернувшиеся в маленький клубок.
Под крыльцом дрожал крошечный комок — выброшенный щенок.
Redewendungen und Phrasen
комок шерсти
Он подобрал комок шерсти с пола.
ball of fur
He picked up the ball of fur from the floor.
комок земли
Крот вырыл комок земли.
clump of earth
The mole dug up a clump of earth.
комок нервов
После этого события он стал настоящим комком нервов.
bundle of nerves
After that event, he became a real bundle of nerves.
комок в горле
У меня появился комок в горле, когда я услышал новости.
lump in (one's) throat
I got a lump in my throat when I heard the news.
комок бумаги
Он скомкал комок бумаги и выбросил его.
wad of paper
He crumpled the wad of paper and threw it away.