-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Коллизионный
Übersetzung von "коллизионный" ins Englisch
коллизионный
Adjektiv
Основная форма
/kəlʲɪzʲɪˈonnɨj/
Основная форма
/kəlʲɪzʲɪˈonnɨj/
Основная форма
/kəlʲɪzʲɪˈonnɨj/
Основная форма
/kəlʲɪzʲɪˈonnɨj/
коллизионный m
коллизионного m / n
коллизионному m / n
коллизионным m / n / Pl.
коллизионном m / n
коллизионная f
коллизионной f
коллизионную f
коллизионною f
коллизионное n
коллизионные Pl.
коллизионных Pl.
коллизионными Pl.
более коллизионный Komp.
самый коллизионный Super.
Коллизионное право регулирует вопросы международного частного права.
Conflict law regulates issues of private international law.
Definitionen
коллизионный
Adjektiv
Основная форма
/kəlʲɪzʲɪˈonnɨj/
Основная форма
/kəlʲɪzʲɪˈonnɨj/
Основная форма
/kəlʲɪzʲɪˈonnɨj/
Основная форма
/kəlʲɪzʲɪˈonnɨj/
Относящийся к коллизии как столкновению, конфликту или противоречию; характеризующийся конфликтностью.
Коллизионный анализ показал наличие противоречий в отчётах.
В юриспруденции: относящийся к коллизии правовых норм, регулирующий выбор применимого права в международных или межрегиональных отношениях.
Коллизионные нормы помогают определить, какое законодательство применять в международных спорах.
Спец. Юрид.: относящийся к коллизии правовых норм, регулирующий выбор применимого права в международных или межрегиональных отношениях.
Коллизионные нормы позволяют определить, какую юрисдикцию применять к международной сделке.
Redewendungen und Phrasen
коллизионное право
Изучение коллизионного права очень важно для юристов.
conflict of laws
Studying conflict of laws is very important for lawyers.
коллизионный вопрос
Коллизионный вопрос был решён на совещании.
conflict issue
The conflict issue was resolved at the meeting.
коллизионная задача
Решение коллизионной задачи требует больше времени.
conflict task
Solving the conflict task takes more time.
коллизионная ситуация
Коллизионная ситуация возникла на переговорах.
conflict situation
A conflict situation arose during the negotiations.
коллизионная норма
Коллизионные нормы играют важную роль в международном праве.
conflict rule
Conflict rules play an important role in international law.