Кляузник
Übersetzung von "кляузник" ins Englisch
кляузник
Substantivкляузник
кляузника
кляузнику
кляузником
кляузнике
кляузники Pl.
кляузников Pl.
кляузникам Pl.
кляузниками Pl.
кляузниках Pl.
Этот кляузник никогда не доволен погодой.
This whiner is never satisfied with the weather.
Он всегда был кляузником и жаловался на всё.
He was always a complainer and complained about everything.
Кляузник в офисе постоянно недоволен.
The grumbler in the office is constantly dissatisfied.
Definitionen
кляузник
SubstantivЧеловек, склонный к мелочным и необоснованным жалобам.
Кляузник в коллективе может создать напряжённую атмосферу.
Доносчик; человек, подающий официальные жалобы (кляузы), преследуя корыстные или недобросовестные цели.
Кляузник составил очередное письмо в прокуратуру, надеясь навредить соседу.
Redewendungen und Phrasen
старый кляузник
Сосед оказался старым кляузником.
old tattletale
The neighbor turned out to be an old tattletale.
настоящий кляузник
Он был настоящим кляузником с детства.
real tattletale
He was a real tattletale since childhood.
вечный кляузник
Каждый знал его как вечного кляузника.
eternal tattletale
Everyone knew him as an eternal tattletale.
заклятый кляузник
Его считали заклятым кляузником.
inveterate tattletale
He was considered an inveterate tattletale.
известный кляузник
Больше всего он был известен как кляузник.
well-known tattletale
He was best known as a tattletale.