-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Кипеть
Übersetzung von "кипеть" ins Englisch
кипеть
Verb
Основная форма
/kʲɪˈpʲetʲ/
кипеть
киплю
кипишь
кипит
кипим
кипите
кипят
кипел
кипела
кипело
кипели
кипевший
кипевшая
кипевшее
кипевшие
кипя
Вода начала кипеть.
The water started to boil.
Суп должен кипеть на медленном огне.
The soup should simmer on low heat.
Definitionen
кипеть
Verb
Основная форма
/kʲɪˈpʲetʲ/
Находиться в состоянии бурного движения и выделения пара при нагревании до определенной температуры.
Вода начала кипеть на плите.
Быть в состоянии сильного волнения, возбуждения.
Его душа кипела от негодования.
Происходить, развиваться с большой интенсивностью, активностью.
В городе кипела работа по подготовке к празднику.
Redewendungen und Phrasen
кипеть от злости
Он начал кипеть от злости из-за несправедливости.
to boil with anger
He began to boil with anger because of the injustice.
кипеть от нетерпения
Она кипела от нетерпения, ожидая начала концерта.
to boil with impatience
She was boiling with impatience, waiting for the concert to start.
кипеть от возмущения
Он кипел от возмущения, узнав об этом поступке.
to boil with indignation
He was boiling with indignation when he learned about this act.
кипеть энергией
Дети кипели энергией, играя на площадке.
to boil with energy
The children were boiling with energy, playing in the playground.
кипеть жизнью
Город кипел жизнью даже ночью.
to boil with life
The city was boiling with life even at night.
кровь кипит
Его кровь кипит от гнева.
blood boils
His blood boils with anger.