-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Кинолента
Übersetzung von "кинолента" ins Englisch
кинолента
Substantiv
Основная форма
/kʲɪnɐˈlʲentə/
Чаще употребляется в значении «фильм»; также может обозначать киноплёнку.
A common equivalent for both the cinematic work and the physical strip of film; context determines the exact sense.
Эта кинолента получила несколько международных наград.
This film won several international awards.
Common in American English for a cinematic work; informal compared with film.
Эта кинолента получила несколько международных наград.
This movie won several international awards.
Definitionen
кинолента
Substantiv
Основная форма
/kʲɪnɐˈlʲentə/
Кинофильм, произведение кинематографа.
Эта кинолента получила несколько международных наград.
Киноплёнка: лента с последовательностью кадров, предназначенная для записи или демонстрации киноизображения.
Старая кинолента хранилась в архиве.
Redewendungen und Phrasen
художественная кинолента
Эта художественная кинолента получила несколько международных наград.
feature film
This feature film received several international awards.
документальная кинолента
Документальная кинолента о природе вышла на прошлой неделе.
documentary film
The documentary film about nature was released last week.
новая кинолента
Новая кинолента известного режиссёра сразу привлекла внимание зрителей.
new film
The new film by the renowned director immediately caught the audience's attention.
премьера киноленты
Премьера киноленты состоится в начале мая.
film premiere
The film premiere will take place in early May.
съёмки киноленты
Съёмки киноленты проходили в разных городах страны.
filming of the movie
The filming of the movie took place in different cities across the country.
показ киноленты
Показ киноленты собрал полный зал.
film screening
The film screening drew a full house.
сюжет киноленты
Сюжет киноленты оказался неожиданным и очень увлекательным.
plot of the film
The plot of the film turned out to be unexpected and very engaging.
рецензия на киноленту
В газете появилась рецензия на киноленту, которая вызвала много споров.
film review
A film review appeared in the newspaper that sparked a lot of debate.
сценарий киноленты
Сценарий киноленты переписывали несколько раз.
screenplay for the film
The screenplay for the film was rewritten several times.
герой киноленты
Герой киноленты прошёл через множество испытаний.
the film's hero
The film's hero went through many trials.
кадры киноленты
Лучшие кадры киноленты показали в рекламном ролике.
shots from the film
The best shots from the film were shown in the trailer.
режиссёр киноленты
Режиссёр киноленты подробно рассказал о работе над проектом.
the film's director
The film's director spoke in detail about working on the project.