-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Картонный
Übersetzung von "картонный" ins Englisch
картонный
Adjektiv
Основная форма
/kɐrˈtonnɨj/
Основная форма
/kɐrˈtonnɨj/
Основная форма
/kɐrˈtonnɨj/
Основная форма
/kɐrˈtonnɨj/
картонный m
картонного m / n
картонному m / n
картонным m / n / Pl.
картонном m / n
картонная f
картонной f
картонную f
картонное n
картонные Pl.
картонных Pl.
картонными Pl.
картонною f
более картонный Komp.
самый картонный Super.
У него был картонный домик для кошки.
He had a cardboard house for the cat.
Его картонные оправдания никого не убедили.
His flimsy excuses convinced no one.
Definitionen
картонный
Adjektiv
Основная форма
/kɐrˈtonnɨj/
Основная форма
/kɐrˈtonnɨj/
Основная форма
/kɐrˈtonnɨj/
Основная форма
/kɐrˈtonnɨj/
Сделанный из картона, материала, состоящего из нескольких слоев бумаги, склеенных между собой.
Картонная коробка была заполнена книгами.
Переносное значение: ненадежный, хрупкий, неустойчивый.
Его картонные обещания не внушали доверия.
Переносное значение: неестественный, лишенный глубины, плоский (о персонажах, характерах и т.п.).
Картонные персонажи фильма не вызвали у зрителей никаких эмоций.
Redewendungen und Phrasen
картонный дом
На окраине города стоял картонный дом.
cardboard house
There was a cardboard house on the outskirts of the city.
картонный ящик
Она упаковывала вещи в картонный ящик.
cardboard box
She packed things into a cardboard box.
картонная упаковка
Картонная упаковка защищает продукт от повреждений.
cardboard packaging
Cardboard packaging protects the product from damage.
картонная модель
Он собрал картонную модель самолёта.
cardboard model
He assembled a cardboard model of an airplane.
картонная коробка
Я купил картонную коробку для хранения вещей.
cardboard box
I bought a cardboard box for storing things.
картонный короб
Он положил книги в картонный короб.
cardboard box
He put the books into a cardboard box.
картонный домик
Дети играли в картонном домике.
cardboard house
The children played in a cardboard house.