Кардан
Übersetzung von "кардан" ins Englisch
кардан
SubstantivОсновная форма
/kɐrˈdan/
Основная форма
/kɐrˈdan/
кардан
кардана
кардану
карданом
кардане
карданы Pl.
карданов Pl.
карданам Pl.
карданами Pl.
карданах Pl.
Кардан передает крутящий момент от двигателя к колесам.
The cardan transmits torque from the engine to the wheels.
Weitere Übersetzungen
drive shaft
universal joint
Definitionen
кардан
SubstantivОсновная форма
/kɐrˈdan/
Основная форма
/kɐrˈdan/
Механическое устройство, состоящее из двух шарниров, соединённых крестовиной, которое передаёт вращательное движение между валами, расположенными под углом друг к другу.
Механик проверил кардан перед долгой поездкой.
Приводной вал автомобиля или другого механизма, оснащённый карданными шарнирами; карданный вал.
На грузовике пришлось заменить сломанный кардан.
Redewendungen und Phrasen
карданный вал
Карданный вал соединил двигатель с колесами.
drive shaft
The drive shaft connected the engine to the wheels.
ремонт кардана
Ремонт кардана требует специального оборудования.
repair of the driveshaft
Repair of the driveshaft requires special equipment.
замена кардана
Вчера была произведена замена кардана.
replacement of the driveshaft
The replacement of the driveshaft was done yesterday.
снять кардан
Мне пришлось снять кардан для обслуживания.
to remove the driveshaft
I had to remove the driveshaft for maintenance.
сломался кардан
У меня сломался кардан на трассе.
the driveshaft broke
My driveshaft broke on the highway.
карданная передача
Карданная передача обеспечивала плавность хода.
cardan drive
The cardan drive ensured smooth operation.
смазка кардана
Не забывай делать смазку кардана.
lubrication of the driveshaft
Don't forget to lubricate the driveshaft.
карданный шарнир
Карданный шарнир позволял гибко соединять части машины.
universal joint
The universal joint allowed flexible connection of machine parts.
вибрация кардана
Вибрация кардана может указывать на неисправность.
driveshaft vibration
Driveshaft vibration can indicate a malfunction.
установка кардана
Установка кардана заняла пару часов.
installation of the driveshaft
Installation of the driveshaft took a couple of hours.