-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Кальвинг
Übersetzung von "кальвинг" ins Englisch
кальвинг
Substantiv
Основная форма
/kɐlʲˈvʲinɡ/
Основная форма
/kɐlʲˈvʲinɡ/
Термин гляциологии.
Glaciology: the breaking off of ice from a glacier or ice shelf.
Из-за потепления усилился кальвинг ледника.
Due to warming, glacier calving intensified.
Definitionen
кальвинг
Substantiv
Основная форма
/kɐlʲˈvʲinɡ/
Основная форма
/kɐlʲˈvʲinɡ/
Откол и отделение от ледника или шельфового ледника массы льда с образованием айсберга.
Из-за потепления усилился кальвинг ледника.
Redewendungen und Phrasen
кальвинг ледника
Ускоренный кальвинг ледника привел к заметному отступанию его края.
glacier calving
Accelerated glacier calving led to a noticeable retreat of its edge.
кальвинг айсбергов
Кальвинг айсбергов особенно активен в летние месяцы.
iceberg calving
Iceberg calving is especially active during the summer months.
кальвинг льда
Ученые наблюдали интенсивный кальвинг льда у береговой линии.
ice calving
Scientists observed intense ice calving along the coastline.
кальвинг фронта ледника
Кальвинг фронта ледника был зафиксирован спутниковыми снимками.
calving of the glacier front
Calving of the glacier front was recorded by satellite imagery.
зона кальвинга
В зоне кальвинга постоянно образуются новые трещины.
calving zone
New crevasses are constantly forming in the calving zone.
район кальвинга
Исследовательский лагерь был установлен недалеко от района кальвинга.
calving zone
The research camp was set up near the calving zone.
скорость кальвинга
Скорость кальвинга в этом регионе заметно выросла за последние годы.
calving rate
The calving rate in this region has increased noticeably in recent years.
интенсивность кальвинга
Интенсивность кальвинга зависит от температуры воды и состояния ледника.
calving intensity
Calving intensity depends on water temperature and the condition of the glacier.
механизм кальвинга
Механизм кальвинга изучается на основе данных полевых наблюдений.
calving mechanism
The calving mechanism is studied using data from field observations.
условия кальвинга
Для кальвинга здесь сложились благоприятные условия.
calving conditions
Favorable calving conditions have developed here.
процесс кальвинга
Процесс кальвинга может ускоряться из-за подтаивания основания ледника.
calving process
The calving process can be accelerated by melting at the glacier's base.
исследование кальвинга
Исследование кальвинга помогло лучше понять динамику ледяного щита.
study of calving
The study of calving helped to better understand the dynamics of the ice sheet.