-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Интеллектуалофобно
Übersetzung von "интеллектуалофобно" ins Englisch
интеллектуалофобно
Adverb
Основная форма
/ɪntʲɪlʲɪktʊɐɫɐˈfobnə/
anti-intellectually
Used for an anti-intellectual manner or attitude; natural enough in English for describing hostile or dismissive behavior toward intellectual life. Он рассуждал об искусстве интеллектуалофобно, отвергая любую сложную мысль.
He reasoned about art anti-intellectually, rejecting any complex thought.
Weitere Übersetzungen
intellectualophobically
Rare, highly literal coinage; may be used in technical or stylistic contexts. Definitionen
интеллектуалофобно
Adverb
Основная форма
/ɪntʲɪlʲɪktʊɐɫɐˈfobnə/
Наречие к «интеллектуалофобный»; с враждебностью, неприязнью или предвзятостью по отношению к интеллектуалам и интеллектуализму.
Он рассуждал об искусстве интеллектуалофобно, отвергая любую сложную мысль.
Redewendungen und Phrasen
выглядеть интеллектуалофобно
Этот лозунг выглядит интеллектуалофобно и слишком упрощает сложную тему.
to appear anti-intellectual
This slogan appears anti-intellectual and oversimplifies a complex issue.
звучать интеллектуалофобно
Его комментарий звучал интеллектуалофобно и пренебрежительно.
to sound anti-intellectual
His comment sounded anti-intellectual and dismissive.
писать интеллектуалофобно
Автор пишет интеллектуалофобно, избегая сложных терминов и аргументов.
to write in an anti-intellectual manner
The author writes in an anti-intellectual manner, avoiding complex terms and arguments.
говорить интеллектуалофобно
Он начал говорить интеллектуалофобно, будто любые сложные мысли были лишними.
to speak in an anti-intellectual way
He began to speak in an anti-intellectual way, as if any complex thoughts were unnecessary.
мыслить интеллектуалофобно
Нельзя мыслить интеллектуалофобно и одновременно рассчитывать на серьёзный анализ.
to think in an anti-intellectual way
You cannot think in an anti-intellectual way and at the same time expect serious analysis.
излагать интеллектуалофобно
Доклад был излишне интеллектуалофобно излажен и потерял глубину.
to present in an anti-intellectual manner
The report was presented in an overly anti-intellectual manner and lost depth.
формулировать интеллектуалофобно
Свои идеи он формулирует интеллектуалофобно, чтобы понравиться самой широкой аудитории.
to formulate (something) in an anti-intellectual way
He formulates his ideas in an anti-intellectual way to appeal to the widest possible audience.
подавать интеллектуалофобно
Тему подали интеллектуалофобно, без контекста и без уточнений.
to present (something) in an anti-intellectual manner
The topic was presented in an anti-intellectual manner, without context or clarification.
реагировать интеллектуалофобно
На критику он реагировал интеллектуалофобно, отмахиваясь от любых возражений.
to react in an anti-intellectual way
He reacted to criticism in an anti-intellectual way, brushing off any objections.
шутить интеллектуалофобно
Ведущий шутил интеллектуалофобно, рассчитывая на максимально простую реакцию зала.
to joke in an anti-intellectual way
The host joked in an anti-intellectual way, counting on the audience's simplest possible reaction.