-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Изысканно
Übersetzung von "изысканно" ins Englisch
изысканный
Adjektivизысканно
n
Основная форма
/ɪˈzɨskənːɨj/
Основная форма
/ɪˈzɨskənːɨj/
Основная форма
/ɪˈzɨskənːɨj/
Основная форма
/ɪˈzɨskənːɨj/
изысканный m
изысканного m / n
изысканному m / n
изысканным m / n / Pl.
изысканном m / n
изысканная f
изысканной f
изысканную f
изысканною f
изысканное n
изысканные Pl.
изысканных Pl.
изысканными Pl.
изысканнее Komp.
изыскан m
изысканна f
изысканно n
изысканны Pl.
изысканней Komp.
более изысканный Komp.
наиболее изысканный Super.
Её изысканный стиль всегда привлекал внимание.
Her elegant style always attracted attention.
Изысканный интерьер дома поражал гостей.
The sophisticated interior of the house impressed the guests.
У неё был изысканный вкус в одежде.
She had an exquisite taste in clothing.
Он предпочитает изысканные вина.
He prefers refined wines.
Definitionen
изысканный
Adjektiv
Основная форма
/ɪˈzɨskənːɨj/
Основная форма
/ɪˈzɨskənːɨj/
Основная форма
/ɪˈzɨskənːɨj/
Основная форма
/ɪˈzɨskənːɨj/
Отличающийся утончённостью, изяществом, высоким качеством.
Её изысканный вкус в одежде всегда привлекал внимание окружающих.
Сложный, требующий особого мастерства или искусства.
Шеф-повар приготовил изысканное блюдо, которое поразило всех гостей.
Редкий, необычный, неординарный.
В музее представлена изысканная коллекция старинных украшений.
изысканно
Adverb
Основная форма
/ɪˈzɨskənːə/
Основная форма
/ɪˈzɨskənːə/
С утончённой элегантностью; изящно, утончённо.
Она оделась изысканно, но без излишеств.
С чрезмерной утончённостью; вычурно, изощрённо.
Он изысканно выразил своё недовольство, намекая, а не говоря прямо.
Redewendungen und Phrasen
изысканный вкус
У него изысканный вкус в одежде.
refined taste
He has a refined taste in clothing.
изысканный стиль
Этот дизайнер известен своим изысканным стилем.
elegant style
This designer is known for his elegant style.
изысканный аромат
Вино обладает изысканным ароматом роз.
delicate aroma
The wine has a delicate aroma of roses.
изысканный ужин
В ресторане нам подали изысканный ужин.
gourmet dinner
They served us a gourmet dinner at the restaurant.
изысканный дизайн
Эта мебель имеет изысканный дизайн.
sophisticated design
This furniture has a sophisticated design.