-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Изначальный
Übersetzung von "изначальный" ins Englisch
изначальный
Adjektiv
Основная форма
/ɪznʲɪt͡ɕɪˈalʲnɨj/
Основная форма
/ɪznʲɪt͡ɕɪˈalʲnɨj/
Основная форма
/ɪznʲɪt͡ɕɪˈalʲnɨj/
Основная форма
/ɪznʲɪt͡ɕɪˈalʲnɨj/
изначальный m
изначального m / n
изначальному m / n
изначальным m / n / Pl.
изначальном m / n
изначальная f
изначальной f
изначальную f
изначальное n
изначальные Pl.
изначальных Pl.
изначальными Pl.
изначален m
изначальна f
изначально n
изначальны Pl.
изначальною f
более изначальный Komp., m
самый изначальный Super., m
Изначальный план был другим.
The original plan was different.
Изначальный этап проекта был завершён.
The initial stage of the project was completed.
Изначальный инстинкт человека — выживание.
The primal instinct of a human is survival.
Definitionen
изначальный
Adjektiv
Основная форма
/ɪznʲɪt͡ɕɪˈalʲnɨj/
Основная форма
/ɪznʲɪt͡ɕɪˈalʲnɨj/
Основная форма
/ɪznʲɪt͡ɕɪˈalʲnɨj/
Основная форма
/ɪznʲɪt͡ɕɪˈalʲnɨj/
Существующий с самого начала, первоначальный.
Изначальный план проекта был значительно изменён в процессе работы.
Неизменённый, сохранивший свои первоначальные свойства или вид.
Изначальный вид здания был восстановлен после реставрации.
Книжн. Коренной, исконный; относящийся к истоку или происхождению чего-либо.
Учёные пытались восстановить изначальный язык праславян.
Redewendungen und Phrasen
изначальный смысл
Он пытался понять изначальный смысл текста.
original meaning
He was trying to understand the original meaning of the text.
изначальное намерение
Изначальное намерение проекта было помочь людям.
initial intention
The initial intention of the project was to help people.
изначальное состояние
Дом был восстановлен в его изначальное состояние.
original state
The house was restored to its original state.
изначальная идея
Изначальная идея книги была другой.
original idea
The original idea of the book was different.
изначальная версия
Изначальная версия песни была лучше.
original version
The original version of the song was better.