-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Извлечённый
Übersetzung von "извлечённый" ins Englisch
извлечь
Verbизвлечённый
Основная форма
/ɪzvlʲet͡ɕ/
извлечь
извлекаю
извлекаешь
извлекает
извлекаем
извлекаете
извлекают
извлёк Vergangenheit /
извлеку
извлечёшь
извлечёт
извлечём
извлечёте
извлекут
извлекла
извлекло
извлекли
извлечённый
извлекши
Учёные извлекли формулу из наблюдений.
Scientists derived the formula from observations.
Она извлекла информацию из архива.
She retrieved information from the archive.
Он смог извлечь данные из повреждённого файла.
He was able to extract data from the corrupted file.
извлечённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɪzvlʲɪˈt͡ɕɵnnɨj/
Основная форма
/ɪzvlʲɪˈt͡ɕɵnnɨj/
извлечённый
извлечённого
извлечённому
извлечённым
извлечённом
извлечённая
извлечённой
извлечённую
извлечённое
извлечённые
извлечённых
извлечёнными
извлечён
извлечена
извлечено
извлечены
Извлечённый файл оказался повреждённым.
The retrieved file turned out to be corrupted.
Извлечённый материал был отправлен на анализ.
The extracted material was sent for analysis.
Definitionen
извлечь
Verb
Достать что-либо изнутри чего-либо, вынуть.
Он смог извлечь книгу из-под груды бумаг.
Получить что-либо в результате каких-либо действий, усилий.
Извлечь выгоду из сложившейся ситуации.
Выделить, отделить что-либо из чего-либо.
Извлечь соль из морской воды.
Вычислить корень из числа.
Извлечь квадратный корень из 49.
извлечённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɪzvlʲɪˈt͡ɕɵnnɨj/
Основная форма
/ɪzvlʲɪˈt͡ɕɵnnɨj/
Полученный в результате извлечения, вытащенный из чего-либо.
Извлечённый из земли корень оказался гораздо больше, чем мы ожидали.
Полученный в результате анализа или обработки данных.
Извлечённые из отчёта данные помогли нам лучше понять ситуацию на рынке.
Redewendungen und Phrasen
извлечь пользу
Он смог извлечь пользу из этой ситуации.
to gain benefit
He was able to gain benefit from this situation.
извлечь урок
Мы должны извлечь урок из наших ошибок.
to learn a lesson
We must learn a lesson from our mistakes.
извлечь выгоду
Они смогли извлечь выгоду из кризиса.
to extract benefit
They were able to extract benefit from the crisis.
извлечь информацию
Следователи пытались извлечь информацию из свидетеля.
to extract information
The investigators tried to extract information from the witness.
извлечь данные
Специалисты извлекли данные из поврежденного устройства.
to extract data
The specialists extracted data from the damaged device.
извлечённый урок
Извлечённый урок помог ему избежать ошибок в будущем.
lesson learned
The lesson learned helped him avoid mistakes in the future.
извлечённый опыт
Извлечённый опыт был очень ценным для его карьеры.
experience gained
The experience gained was very valuable for his career.
извлечённый файл
Извлечённый файл оказался повреждённым.
extracted file
The extracted file turned out to be corrupted.
извлечённый зуб
Извлечённый зуб принёс ему облегчение.
extracted tooth
The extracted tooth brought him relief.
извлечённый смысл
Извлечённый смысл оказался глубже, чем он ожидал.
extracted meaning
The extracted meaning was deeper than he expected.