ru

Идиосинкратично

en

Übersetzung von "идиосинкратично" ins Englisch

идиосинкратичный
Adjektiv
идиосинкратично n
raiting
Основная форма
/ɪdʲɪəsʲɪnkrɐˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/ɪdʲɪəsʲɪnkrɐˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/ɪdʲɪəsʲɪnkrɐˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/ɪdʲɪəsʲɪnkrɐˈtʲit͡ɕnɨj/
идиосинкратичный m
идиосинкратичная f
идиосинкратичное n
идиосинкратичные Pl.
идиосинкратичнее Komp.
наиболее идиосинкратичный Super.
Его идиосинкратичный стиль письма делает его произведения уникальными.
His idiosyncratic writing style makes his works unique.

Definitionen

идиосинкратичный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/ɪdʲɪəsʲɪnkrɐˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/ɪdʲɪəsʲɪnkrɐˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/ɪdʲɪəsʲɪnkrɐˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/ɪdʲɪəsʲɪnkrɐˈtʲit͡ɕnɨj/
Относящийся к идиосинкразии, характеризующийся индивидуальными особенностями восприятия или реакции.
Его идиосинкратичный подход к решению проблем часто удивлял коллег.
Отличающийся необычностью, своеобразием, не соответствующий общепринятым нормам.
Идиосинкратичный стиль художника привлекал внимание критиков и зрителей.
идиосинкратичный
Adverb
raiting
Основная форма
/ɪdʲɪəsʲɪnkrɐˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/ɪdʲɪəsʲɪnkrɐˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/ɪdʲɪəsʲɪnkrɐˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/ɪdʲɪəsʲɪnkrɐˈtʲit͡ɕnɨj/
своеобразно, по-особенному, не так, как у других
Он вел себя идиосинкратично, что сбивало окружающих с толку.
идиосинкратично
Adverb
raiting
Основная форма
/ɪdʲɪəsʲɪnkrɐˈtʲit͡ɕnə/
в идиосинкратичной, своеобразной манере; по-своему
Он всегда действует идиосинкратично, руководствуясь лишь собственными принципами.

Redewendungen und Phrasen

идиосинкратичная реакция
Идиосинкратичная реакция на ситуацию удивила всех присутствующих.
idiosyncratic reaction
The idiosyncratic reaction to the situation surprised everyone present.
идиосинкратичное мышление
Идиосинкратичное мышление позволяет находить нестандартные решения.
idiosyncratic thinking
Idiosyncratic thinking allows for finding unconventional solutions.
идиосинкратичное поведение
Идиосинкратичное поведение актёра привлекло внимание зрителей.
idiosyncratic behavior
The actor's idiosyncratic behavior attracted the audience's attention.
идиосинкратичный подход
Идиосинкратичный подход к управлению проектами может привести к инновационным решениям.
idiosyncratic approach
An idiosyncratic approach to project management can lead to innovative solutions.
идиосинкратичный стиль
Его идиосинкратичный стиль письма делает его произведения уникальными.
idiosyncratic style
His idiosyncratic writing style makes his works unique.