-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Зуб
Übersetzung von "зуб" ins Englisch
Definitionen
зуб
Substantiv
Основная форма
/zup/
Основная форма
/zup/
Твёрдое образование в ротовой полости человека и животных, служащее для захвата и измельчения пищи.
У него болел зуб, и он пошёл к стоматологу.
Остроконечный выступ, часть какого-либо механизма или инструмента.
Зуб пилы был затуплен, и она плохо резала дерево.
Разг. Неприязнь, злоба, обида против кого-либо.
Он давно держит зуб на соседа за громкую музыку.
Redewendungen und Phrasen
анестезировать зубы
Стоматолог должен анестезировать зубы перед лечением.
anesthetize teeth
The dentist needs to anesthetize the teeth before the treatment.
белизна зубов
Специальная паста помогает сохранить белизну зубов.
whiteness of teeth
A special toothpaste helps maintain the whiteness of teeth.
боль в зубе
У меня ужасная боль в зубе.
toothache
I have a terrible toothache.
вживление зуба
Пациенту было назначено вживление зуба.
implantation of a tooth
The patient was scheduled for implantation of a tooth.
вооружать (кого-то) до зубов
Генерал приказал вооружать солдат до зубов.
to arm (someone) to the teeth
The general ordered to arm the soldiers to the teeth.
выравнивать зубы
Ортодонт предлагает выравнивать зубы с помощью брекетов.
to align teeth
The orthodontist suggests aligning teeth with braces.
гниющий зуб
Гниющий зуб нужно срочно лечить.
rotting tooth
A rotting tooth needs urgent treatment.
зуб мудрости
Зуб мудрости у меня начал расти совсем недавно.
wisdom tooth
My wisdom tooth just started growing recently.
зубы аллигатора
Зубы аллигатора острые и мощные.
alligator's teeth
The alligator's teeth are sharp and powerful.
зубы ноют
Мои зубы ноют от холодного мороженого.
(someone's) teeth ache
My teeth ache from the cold ice cream.
имплантировать зуб
После удаления зуба, ему имплантировали новый зуб.
to implant a tooth
After the tooth was removed, a new tooth was implanted.
качающийся зуб
У меня качающийся зуб, нужно сходить к стоматологу.
loose tooth
I have a loose tooth, I need to see a dentist.
клацанье зубов
В тишине было слышно клацанье зубов.
teeth clicking
In the silence, the clicking of teeth could be heard.
кривые зубы
Он стеснялся своих кривых зубов.
crooked teeth
He was embarrassed about his crooked teeth.
мелить зубы
Он начал мелить зубы от злости.
to grind teeth
He began to grind his teeth in anger.
обезболивать зуб
Стоматолог должен обезболивать зуб перед пломбированием.
numb the tooth
The dentist needs to numb the tooth before filling.
осветление зубов
Он записался на осветление зубов.
teeth whitening
He scheduled an appointment for teeth whitening.
отбеливание зубов
Отбеливание зубов стало популярной процедурой.
teeth whitening
Teeth whitening has become a popular procedure.
откалывать зуб
Он случайно отколол зуб, когда упал.
to chip a tooth
He accidentally chipped a tooth when he fell.
очищать зубы
Важно регулярно очищать зубы.
clean teeth
It's important to regularly clean your teeth.
рвать зуб
Ему пришлось рвать зуб у стоматолога.
to pull a tooth
He had to have a tooth pulled at the dentist.
сверлить зуб
Стоматолог будет сверлить зуб.
drill a tooth
The dentist will drill a tooth.
трещать зубами
На улице было так холодно, что я начал трещать зубами.
to chatter teeth
It was so cold outside that I started to chatter my teeth.
удаление зуба
Удаление зуба прошло успешно.
tooth extraction
The tooth extraction went successfully.
цементирование зубов
Цементирование зубов помогает в установке коронок.
dental cementing
Dental cementing helps in the installation of crowns.
чистка зубов
Регулярная чистка зубов помогает сохранить зубы здоровыми.
teeth cleaning
Regular teeth cleaning helps keep teeth healthy.