Зонтикообразный
Übersetzung von "зонтикообразный" ins Englisch
зонтикообразный
AdjektivОсновная форма
/zontʲɪkəɐbráznɨj/
Основная форма
/zontʲɪkəɐbráznɨj/
Основная форма
/zontʲɪkəɐbráznɨj/
Botanical term for an inflorescence or branching pattern radiating from one point.
У растения зонтикообразные соцветия.
The plant has umbellate inflorescences.
У входа висел зонтикообразный навес.
An umbrella-shaped canopy hung at the entrance.
Weitere Übersetzungen
umbrelliform
Rare and technical; used in formal descriptions of umbrella-like shape. Definitionen
зонтикообразный
AdjektivОсновная форма
/zontʲɪkəɐbráznɨj/
Основная форма
/zontʲɪkəɐbráznɨj/
Основная форма
/zontʲɪkəɐbráznɨj/
Имеющий форму зонтика; напоминающий зонтик по очертаниям.
У входа висел зонтикообразный навес.
О соцветии, ветвях и т. п.: расположенный в виде зонтика, расходящийся из одной точки.
У растения зонтикообразные соцветия.
Redewendungen und Phrasen
зонтикообразная крона
У старого платана была широкая зонтикообразная крона.
umbrella-shaped crown
The old plane tree had a broad umbrella-shaped crown.
зонтикообразная форма
У растения заметна зонтикообразная форма листьев и соцветий.
umbrella-shaped
The plant has noticeably umbrella-shaped leaves and inflorescences.
зонтикообразное соцветие
У многих зонтичных растений формируется зонтикообразное соцветие.
umbel-shaped inflorescence
Many umbelliferous plants produce an umbel-shaped inflorescence.
зонтикообразные соцветия
Летом на лугу особенно хорошо видны зонтикообразные соцветия дикой моркови.
umbel-shaped inflorescences
In summer, the umbel-shaped inflorescences of wild carrot are especially visible in the meadow.
зонтикообразный купол
Архитектор придумал зонтикообразный купол для нового павильона.
umbrella-shaped dome
The architect designed an umbrella-shaped dome for the new pavilion.
зонтикообразный гриб
В лесу мы заметили большой зонтикообразный гриб у тропинки.
umbrella-shaped mushroom
In the forest we noticed a large umbrella-shaped mushroom by the path.
зонтикообразные ветви
У дерева зонтикообразные ветви расходились почти горизонтально.
umbrella-shaped branches
The tree's umbrella-shaped branches spread out almost horizontally.
зонтикообразный силуэт
На закате на фоне неба выделялся зонтикообразный силуэт сосны.
umbrella-shaped silhouette
At sunset, against the sky, the umbrella-shaped silhouette of a pine stood out.
зонтикообразный навес
На террасе установили зонтикообразный навес от солнца.
umbrella-shaped canopy
They installed an umbrella-shaped canopy on the terrace to provide shade from the sun.
зонтикообразная шляпка
У гриба была зонтикообразная шляпка с тонкими пластинками.
umbrella-shaped cap
The mushroom had an umbrella-shaped cap with thin gills.