-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Знаковый
Übersetzung von "знаковый" ins Englisch
знаковый
Adjektiv
Основная форма
/ˈznakəvɨj/
Основная форма
/ˈznakəvɨj/
Основная форма
/ˈznakəvɨj/
Основная форма
/ˈznakəvɨj/
знаковый m
знакового m / n
знаковому m / n
знаковым m / n / Pl.
знаковом m / n
знаковая f
знаковой f
знаковую f
знаковою f
знаковое n
знаковые Pl.
знаковых Pl.
знаковыми Pl.
знаков Kurz, m / m
знакова Kurz, f / f
знаково Kurz, n / n
знаковы Kurz, Pl. / Pl.
более знаковый Komp.
самый знаковый Super.
Эта знаковая картина известна во всем мире.
This iconic painting is known worldwide.
Знаковое событие произошло в прошлом году.
A significant event happened last year.
Знаковый жест примирения был важен для обеих сторон.
The symbolic gesture of reconciliation was important for both sides.
Definitionen
знаковый
Adjektiv
Основная форма
/ˈznakəvɨj/
Основная форма
/ˈznakəvɨj/
Основная форма
/ˈznakəvɨj/
Основная форма
/ˈznakəvɨj/
Обозначающий что-либо, символический.
Знаковый жест, который использовали для приветствия, был понятен всем.
Имеющий особое значение, важный в каком-либо контексте.
Этот знаковый момент в истории компании стал началом нового этапа развития.
Относящийся к системе знаков (семиотике), связанный с использованием знаков.
В знаковой теории культуры большое внимание уделяется структуре символов.
Redewendungen und Phrasen
знаковый фильм
Этот знаковый фильм получил множество наград.
iconic film
This iconic film received many awards.
знаковая фигура
Он стал знаковой фигурой в истории музыки.
iconic figure
He became an iconic figure in the history of music.
знаковое событие
Это было знаковое событие в нашей жизни.
landmark event
It was a landmark event in our lives.
знаковое здание
Знаковое здание привлекает множество туристов.
landmark building
The landmark building attracts many tourists.
знаковая личность
Она знаковая личность в мире моды.
iconic personality
She is an iconic personality in the fashion world.