Звездоносный
Übersetzung von "звездоносный" ins Englisch
звездоносный
Adjektivзвездоносный m
звездоносного m / n
звездоносному m / n
звездоносным m / n / Pl.
звездоносном m / n
звездоносная f
звездоносной f
звездоносную f
звездоносное n
звездоносные Pl.
звездоносных Pl.
звездоносными Pl.
звездоносен m
звездоносна f
звездоносно n
звездоносны Pl.
более звездоносный Komp.
самый звездоносный Super.
Его звездоносная карьера началась в молодости.
His stellar career began in his youth.
Небо было звездоносным и ясным.
The sky was starry and clear.
Definitionen
звездоносный
AdjektivСвязанный со славой, успехом; славный (переносное значение).
Её звездоносный путь в музыке вдохновляет многих молодых исполнителей.
Имеющий изображение звезды, содержащий или несущий звёзды; украшенный звёздами (буквальное значение).
На знамени красовался звездоносный венок.
Redewendungen und Phrasen
звездоносный орден
Он получил звездоносный орден за заслуги.
star-bearing order
He received a star-bearing order for his merits.
звездоносный путь
Герой отправился по звездоносному пути.
starry path
The hero set out on a starry path.
звездоносный венец
На голове у статуи был звездоносный венец.
star-crowned wreath
The statue wore a star-crowned wreath on its head.
звездоносный покров
Ночь опустилась на город звездоносным покровом.
starry cover
Night descended on the city with a starry cover.
звездоносный свет
Комната наполнилась звездоносным светом.
starry light
The room was filled with starry light.
звездоносный небосвод
Путники любовались звездоносным небосводом.
starry sky
The travelers admired the starry sky.
звездоносный лик
В легенде упоминался ангел со звездоносным ликом.
starry visage
The legend mentioned an angel with a starry visage.
звездоносный покой
В саду царил звездоносный покой.
starry tranquility
There was a starry tranquility in the garden.
звездоносная ночь
Они гуляли под звездоносной ночью.
starry night
They walked under the starry night.
звездоносный плащ
Волшебник надел звездоносный плащ.
starry cloak
The wizard put on a starry cloak.