-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Заточение
Übersetzung von "заточение" ins Englisch
заточение
Substantiv
Основная форма
/zətɐˈt͡ɕenʲɪje/
Основная форма
/zətɐˈt͡ɕenʲɪje/
заточение
заточения / Pl.
заточению
заточением
заточении
заточений Pl.
заточениям Pl.
заточениями Pl.
заточениях Pl.
Обычно употребляется в форме единственного числа
Заточение в одиночной камере было для него мучительным.
Confinement in a solitary cell was torturous for him.
После суда его ждало заточение.
After the trial, incarceration awaited him.
Его заточение длилось десять лет.
His imprisonment lasted ten years.
Definitionen
заточение
Substantiv
Основная форма
/zətɐˈt͡ɕenʲɪje/
Основная форма
/zətɐˈt͡ɕenʲɪje/
Состояние, в котором человек находится в изоляции или заключении, лишенный свободы передвижения.
После суда его приговорили к многолетнему заточению в тюрьме.
Помещение или место, где содержат заключённого; темница (устар.).
Рыцарь томился в тёмном заточении замка.
Redewendungen und Phrasen
место заточения
Замок стал местом его заточения.
place of imprisonment
The castle became his place of imprisonment.
срок заточения
Его срок заточения истек на прошлой неделе.
term of imprisonment
His term of imprisonment ended last week.
условия заточения
Условия заточения были очень суровыми.
conditions of imprisonment
The conditions of imprisonment were very harsh.
годы заточения
Он провёл годы заточения в одиночной камере.
years of imprisonment
He spent years of imprisonment in solitary confinement.
приговор к заточению
Суд вынес приговор к заточению за его преступления.
sentence to imprisonment
The court issued a sentence to imprisonment for his crimes.