-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Зарезанный
Übersetzung von "зарезанный" ins Englisch
зарезать
Verbзарезанный
зарезать
зарежу
зарежешь
зарежет
зарежем
зарежете
зарежут
зарезал
зарезала
зарезало
зарезали
зарезав
зарезанный
совершенный вид, переходный
Фермер решил зарезать свинью.
The farmer decided to slaughter the pig.
Он угрожал зарезать его ножом.
He threatened to stab him with a knife.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
зарезать
Verb
Убить кого-либо или что-либо, перерезав горло или нанесением глубоких ран режущим предметом.
Охотник решил зарезать курицу для ужина.
Прекратить, остановить что-либо, не дать осуществиться (разг.).
Комиссия решила зарезать проект из-за недостатка финансирования.
зарезанный
Partizip Perfekt
Убитый посредством нанесения ножевых ранений.
На улице нашли зарезанного мужчину, и полиция начала расследование.
Перен. Резко прекращённый, уничтоженный.
Его планы на отпуск оказались зарезанными из-за внезапной командировки.
Redewendungen und Phrasen
зарезать свинью
Они решили зарезать свинью на праздник.
to slaughter a pig
They decided to slaughter a pig for the holiday.
зарезать курицу
Бабушка попросила его зарезать курицу.
to kill a chicken
Grandma asked him to kill a chicken.
зарезать барана
Они собрались зарезать барана для свадьбы.
to slaughter a ram
They planned to slaughter a ram for the wedding.
зарезать козу
Фермер решил зарезать козу на обед.
to slaughter a goat
The farmer decided to slaughter a goat for lunch.
зарезать теленка
Они договорились зарезать теленка для банкета.
to slaughter a calf
They agreed to slaughter a calf for the banquet.
зарезанный баран
На кухне лежал зарезанный баран.
slaughtered sheep
A slaughtered sheep was lying in the kitchen.
зарезанный кабан
В лесу нашли зарезанного кабана.
slaughtered boar
They found a slaughtered boar in the forest.
зарезанный враг
На поле боя остался зарезанный враг.
slaughtered enemy
A slaughtered enemy was left on the battlefield.
зарезанный скот
Фермер продал зарезанный скот на рынке.
slaughtered cattle
The farmer sold slaughtered cattle at the market.
зарезанный кролик
На столе лежал зарезанный кролик.
slaughtered rabbit
A slaughtered rabbit was lying on the table.