-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Заморозок
Übersetzung von "заморозок" ins Englisch
заморозок
Substantiv
Основная форма
/zámərəzək/
Основная форма
/zámərəzək/
заморозок
заморозка
заморозку
заморозком
заморозке
заморозки Pl.
заморозков Pl.
заморозкам Pl.
заморозками Pl.
заморозках Pl.
муж., неодуш.; метео-термин, обычно ед. ч., мн. ‑ заморозки
Сегодня ночью ожидается заморозок.
A frost is expected tonight.
заморозка
Substantivзаморозок
Pl.
Основная форма
/zəmɐˈroskə/
заморозка
заморозки / Pl.
заморозке
заморозку
заморозкой
заморозок Pl.
заморозкам Pl.
заморозками Pl.
заморозках Pl.
заморозкою
Заморозка овощей позволяет сохранить их свежесть.
Freezing vegetables allows them to stay fresh.
Заморозка повредила урожай.
The frost damaged the crops.
Заморозка цен была введена правительством.
A price freeze was implemented by the government.
Definitionen
заморозка
Substantiv
Основная форма
/zəmɐˈroskə/
Процесс или результат замораживания, то есть охлаждения до температуры ниже точки замерзания.
Заморозка продуктов позволяет сохранить их свежесть на длительное время.
Временное прекращение или приостановка какого-либо процесса или деятельности.
Заморозка проекта была необходима из-за нехватки финансирования.
Кратковременное понижение температуры воздуха до нуля градусов Цельсия и ниже, вызывающее образование инея или ледяной корки; заморозок.
Ночью ожидается заморозка до −2 °C на поверхности почвы.
заморозок
Substantiv
Основная форма
/zəmɐˈrosək/
Кратковременное понижение температуры воздуха ниже 0°C, обычно ночью или утром, в период, когда среднесуточная температура воздуха выше 0°C.
Заморозок повредил молодые побеги растений в саду.
Лёгкий мороз; слабое, кратковременное похолодание ниже 0 °C.
По утрам чувствовался лёгкий заморозок, и трава блестела инеем.
Redewendungen und Phrasen
глубокая заморозка
Глубокая заморозка сохраняет продукты свежими дольше.
deep freezing
Deep freezing keeps food fresh longer.
температура заморозки
Температура заморозки была ниже нуля.
freezing temperature
The freezing temperature was below zero.
сезон заморозки
Сезон заморозки начинается в ноябре.
freezing season
The freezing season starts in November.
режим заморозки
Холодильник работает в режиме заморозки.
freezing mode
The fridge is operating in freezing mode.
эффект заморозки
Эффект заморозки замедлил рост бактерий.
freezing effect
The freezing effect slowed down the growth of bacteria.
первый заморозок
Первый заморозок случился в октябре.
first frost
The first frost occurred in October.
утренний заморозок
Утренний заморозок покрыл траву инеем.
morning frost
The morning frost covered the grass with frost.
осенний заморозок
Осенний заморозок повредил цветы в саду.
autumn frost
The autumn frost damaged the flowers in the garden.
неожиданный заморозок
Неожиданный заморозок застал сельских жителей врасплох.
unexpected frost
The unexpected frost caught the villagers by surprise.
ночной заморозок
Ночной заморозок был особенно сильным.
night frost
The night frost was particularly severe.