-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Законник
Übersetzung von "законник" ins Englisch
законник
Substantiv
Основная форма
/zɐˈkonʲnʲɪk/
законник
законника
законнику
законником
законнике
законники Pl.
законников Pl.
законникам Pl.
законниками Pl.
законниках Pl.
Одушевлённое (в значении лица), может употребляться и как неодушевлённое (в значении книги).
Законник всегда следует букве закона.
The legalist always follows the letter of the law.
В древности законники записывали важные документы.
In ancient times, scribes recorded important documents.
Definitionen
законник
Substantiv
Основная форма
/zɐˈkonʲnʲɪk/
Человек, который строго придерживается законов и правил, часто в ущерб здравому смыслу или гибкости.
Законник настаивал на соблюдении всех формальностей, несмотря на очевидные неудобства.
Книга или сборник законов, содержащий правовые нормы и правила.
В древности законник служил основным источником правовой информации для судей и адвокатов.
Специалист в области права; юрист, правовед.
В дискуссии принимал участие известный законник, посвятивший свою жизнь изучению римского права.
Redewendungen und Phrasen
строгий законник
Он был строгий законник и соблюдал все правила.
strict legalist
He was a strict legalist and followed all the rules.
религиозный законник
Религиозный законник часто придерживается традиций.
religious legalist
A religious legalist often adheres to traditions.
моральный законник
Моральный законник всегда судит по высоким стандартам.
moral legalist
A moral legalist always judges by high standards.
консервативный законник
Консервативный законник не принимает нововведения.
conservative legalist
A conservative legalist does not accept innovations.
современный законник
Современный законник пытается адаптировать старые правила.
modern legalist
A modern legalist tries to adapt old rules.