ru

Забаррикадированный

en

Übersetzung von "забаррикадированный" ins Englisch

забаррикадировать
Verb
забаррикадированный
raiting
забаррикадировать
забаррикадирую
забаррикадируешь
забаррикадирует
забаррикадируем
забаррикадируете
забаррикадируют
забаррикадировал Vergangenheit /
забаррикадировала
забаррикадировало
забаррикадировали
забаррикадировав
забаррикадировавший
забаррикадированный
Мы забаррикадировали улицу, чтобы остановить движение.
We blocked the street to stop the traffic.
Они забаррикадировали дверь, чтобы никто не мог войти.
They barricaded the door so no one could enter.
Weitere Übersetzungen
seal off
забаррикадированный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/zəbərʲɪkɐdʲírəvənːɨj/
забаррикадированный
забаррикадированного
забаррикадированному
забаррикадированным
забаррикадированном
забаррикадированная
забаррикадированной
забаррикадированную
забаррикадированное
забаррикадированные
забаррикадированных
забаррикадированными
забаррикадирован
забаррикадирована
забаррикадировано
забаррикадированы
прошедшее страдательное причастие; функционирует как качественное прилагательное
Дверь была забаррикадирована, чтобы никто не мог войти.
The door was barricaded so that no one could enter.

Definitionen

забаррикадировать
Verb
raiting
Загородить, закрыть доступ к чему-либо с помощью баррикад.
Жители забаррикадировали улицу, протестуя против строительства.
забаррикадированный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/zəbərʲɪkɐdʲírəvənːɨj/
Загороженный или закрытый баррикадой, препятствием.
Вход в здание был забаррикадирован, чтобы предотвратить проникновение посторонних.
О чём-либо, что было перекрыто или защищено баррикадой и тем самым недоступно.
После взрыва люди оказались в забаррикадированной комнате без выхода.

Redewendungen und Phrasen

забаррикадировать вход
Они решили забаррикадировать вход, чтобы не допустить проникновения.
to barricade the entrance
They decided to barricade the entrance to prevent intrusion.
забаррикадировать дверь
В панике они забаррикадировали дверь мебелью.
to barricade the door
In panic, they barricaded the door with furniture.
забаррикадировать улицу
Протестующие забаррикадировали улицу, блокируя движение.
to barricade the street
Protesters barricaded the street, blocking traffic.
забаррикадировать окна
Нужно забаррикадировать окна, чтобы защититься от ветра.
to barricade the windows
We need to barricade the windows to protect from the wind.
забаррикадировать проход
Они быстро забаррикадировали проход до прибытия полиции.
to barricade the passage
They quickly barricaded the passage before the police arrived.
забаррикадированная дверь
Забаррикадированная дверь не позволяла войти внутрь.
barricaded door
The barricaded door did not allow entrance inside.
забаррикадированное окно
Через забаррикадированное окно было ничего не видно.
barricaded window
Nothing could be seen through the barricaded window.
забаррикадированный проход
Забаррикадированный проход мешал эвакуации.
barricaded passage
The barricaded passage hindered evacuation.
забаррикадированные улицы
Забаррикадированные улицы затрудняли движение транспорта.
barricaded streets
The barricaded streets made it difficult for traffic to move.
забаррикадированное здание
Забаррикадированное здание было защищено от внешних угроз.
barricaded building
The barricaded building was protected from external threats.

Verwandte Wörter