-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Жандарм
Übersetzung von "жандарм" ins Englisch
жандарм
Substantiv
Основная форма
/ʐɐnˈdarm/
жандарм
жандарма
жандарму
жандармом
жандарме
жандармы Pl.
жандармов Pl.
жандармам Pl.
жандармами Pl.
жандармах Pl.
Жандарм остановил машину для проверки документов.
The gendarme stopped the car to check the documents.
Definitionen
жандарм
Substantiv
Основная форма
/ʐɐnˈdarm/
Сотрудник отдельного корпуса жандармов в Российской империи или военнослужащий жандармерии в некоторых европейских странах, выполняющий полицейские функции.
На углу улицы дежурил жандарм, проверявший у прохожих документы.
перен., разг. Полицейский или человек, осуществляющий строгий, репрессивный контроль.
В отделе нашёлся свой жандарм, следивший за каждым опозданием.
Redewendungen und Phrasen
жандарм преследует
Жандарм преследует преступника по улицам города.
gendarme chases
The gendarme chases the criminal through the city streets.
жандарм арестовал
Жандарм арестовал нарушителя на месте преступления.
gendarme arrested
The gendarme arrested the offender at the scene of the crime.
форма жандарма
Форма жандарма отличается строгим стилем и особыми знаками отличия.
gendarme's uniform
The gendarme's uniform is distinguished by its strict style and special insignia.
жандармский патруль
Жандармский патруль следит за порядком на улицах.
gendarme patrol
The gendarme patrol monitors order on the streets.
начальник жандармов
Начальник жандармов провёл инструктаж для своих подчинённых.
chief of gendarmes
The chief of gendarmes conducted a briefing for his subordinates.