-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Жало
Übersetzung von "жало" ins Englisch
жало
Substantiv
Основная форма
/ˈʐalə/
Основная форма
/ˈʐalə/
жало
жала Pl. /
жал Pl.
жалу
жалам Pl.
жалом
жалами Pl.
жале
жалах Pl.
неодушевлённое, 2-е склонение
Пчела укусила меня, и её жало осталось в моей руке.
A bee stung me, and its sting remained in my hand.
Роза уколола меня своим жалом.
The rose pricked me with its prickle.
Скорпион использует своё жало для защиты.
The scorpion uses its stinger for defense.
жать
Verbжало
Основная форма
/ʐatʲ/
Основная форма
/ʐatʲ/
жать
жму
жмёшь
жмёт
жмём
жмёте
жмут
жал Vergangenheit /
жала
жало
жали
Он стал жать кулаки от злости.
He began to clench his fists in anger.
Он начал жать кнопку.
He started to press the button.
Она продолжала жать лимон.
She continued to squeeze the lemon.
Машина начала жать мусор.
The machine started to crush the garbage.
Definitionen
жало
Substantiv
Основная форма
/ʐaˈlo/
Основная форма
/ʐaˈlo/
Острый, колющий орган у некоторых насекомых, пауков и других животных, используемый для защиты или нападения.
Пчела ужалила его своим жалом.
Острие, конец какого-либо острого предмета.
Жало копья было наточено до блеска.
Перен. Острые, причиняющие душевную боль слова, мысли или обида.
Его саркастическая реплика оставила жало в её сердце.
жать
Verb
Основная форма
/ʐatʲ/
Основная форма
/ʐatʲ/
Оказывать давление на что-либо, сжимать.
Он начал жать на педаль газа, чтобы ускориться.
Убирать (пожинать, косить) зерновые культуры во время жатвы.
В деревне рано утром вышли жать рожь.
Быть тесным, вызывать неприятное давление при ношении.
Новые ботинки жмут, придётся разносить.
Redewendungen und Phrasen
острое жало
Жало осы острое и болезненное.
sharp sting
The sting of a wasp is sharp and painful.
пчелиное жало
Пчелиное жало оставляет следы на коже.
bee's sting
A bee's sting leaves marks on the skin.
жало скорпиона
Жало скорпиона может быть смертельным.
scorpion's sting
A scorpion's sting can be deadly.
жало змеи
Считается, что у некоторых змей есть жало.
snake's sting
Some snakes are believed to have a sting.
удар жала
Удар жала был неожиданным.
sting strike
The sting strike was unexpected.
жать руку
Он любит жать руку при встрече.
shake (someone's) hand
He likes to shake hands when meeting.
жать кулаки
Я буду жать кулаки за тебя на экзамене.
keep (someone's) fingers crossed
I will keep my fingers crossed for you during the exam.
жать урожай
В этом году мы рано начали жать урожай.
harvest the crop
This year we started to harvest the crop early.
жать до боли
Эти туфли жмут до боли.
press until it hurts
These shoes press until it hurts.
жать одежду
После стирки нужно жать одежду.
squeeze clothes
After washing, you need to squeeze the clothes.