-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Ещё
Übersetzung von "ещё" ins Englisch
ещё
Adverb
Основная форма
/jɪˈɕːɵ/
ещё
Я ещё не закончил.
I haven't finished yet.
Он ещё не пришёл.
He still hasn't arrived.
Можно мне ещё чаю?
Can I have more tea?
Кто ещё придёт на вечеринку?
Who else is coming to the party?
Definitionen
ещё
Adverb
Основная форма
/jɪˈɕːɵ/
В значении 'ещё' наречие указывает на продолжение действия или состояния, которое началось ранее и продолжается в момент речи.
Он ещё работает над проектом, хотя уже поздно.
Указывает на добавление чего-либо к уже имеющемуся.
Пожалуйста, дайте мне ещё кусочек торта.
Используется для обозначения времени, которое ещё не наступило, но ожидается в будущем.
Я ещё не решил, куда поеду в отпуск.
Усилительная частица при сравнительной степени прилагательных и наречий, подчёркивающая возрастание признака.
Этот фильм оказался ещё интереснее, чем первый.
Выражает присоединение дополнительного признака или обстоятельства; кроме того, к тому же.
Он талантлив и ещё ко всему трудолюбив.
Redewendungen und Phrasen
еще раз
Повтори еще раз, пожалуйста.
once again
Repeat once again, please.
ещё один
Можно мне ещё один кусок торта?
another one
Can I have another piece of cake?
ещё лучше
Новый дизайн оказался ещё лучше, чем прежний.
even better
The new design turned out to be even better than the previous one.
ещё нет
Ты уже сделал домашнее задание? - Ещё нет.
not yet
Have you done your homework yet? - Not yet.
ещё немного
Добавь ещё немного сахара в чай.
a little more
Add a little more sugar to the tea.
всё ещё
Он всё ещё работает в этой компании.
still
He still works at this company.