Душераздирающий
Übersetzung von "душераздирающий" ins Englisch
душераздирающий
AdjektivОсновная форма
/duʂɨrɐzdʲɪˈrajuɕːɪj/
Основная форма
/duʂɨrɐzdʲɪˈrajuɕːɪj/
Основная форма
/duʂɨrɐzdʲɪˈrajuɕːɪj/
Основная форма
/duʂɨrɐzdʲɪˈrajuɕːɪj/
душераздирающий m
душераздирающего m / n
душераздирающему m / n
душераздирающим m / n / Pl.
душераздирающем m / n
душераздирающая f
душераздирающей f
душераздирающую f
душераздирающее n
душераздирающие Pl.
душераздирающих Pl.
душераздирающими Pl.
более душераздирающий Komp., m
самый душераздирающий Super., m
Его история была душераздирающей и трогательной.
His story was heartbreaking and touching.
Сцена в конце была особенно душераздирающей.
The scene at the end was especially gut-wrenching.
Это был душераздирающий фильм о потерянной любви.
It was a heart-wrenching film about lost love.
Definitionen
душераздирающий
AdjektivОсновная форма
/duʂɨrɐzdʲɪˈrajuɕːɪj/
Основная форма
/duʂɨrɐzdʲɪˈrajuɕːɪj/
Основная форма
/duʂɨrɐzdʲɪˈrajuɕːɪj/
Основная форма
/duʂɨrɐzdʲɪˈrajuɕːɪj/
Вызывающий сильные эмоции, особенно печаль или сострадание.
Фильм был настолько душераздирающим, что зрители не могли сдержать слез.
Производящий глубокое впечатление, трогающий до глубины души.
Его душераздирающая речь заставила всех задуматься о важности помощи нуждающимся.
Redewendungen und Phrasen
душераздирающий крик
Я услышал душераздирающий крик из соседней комнаты.
heart-wrenching scream
I heard a heart-wrenching scream from the next room.
душераздирающая история
Она рассказала душераздирающую историю о своей жизни.
heart-wrenching story
She told a heart-wrenching story about her life.
душераздирающая сцена
Фильм закончился душераздирающей сценой.
heart-wrenching scene
The movie ended with a heart-wrenching scene.
душераздирающее зрелище
Эта авария была душераздирающим зрелищем.
heart-wrenching spectacle
The accident was a heart-wrenching spectacle.
душераздирающая новость
Он получил душераздирающую новость о потере работы.
heart-wrenching news
He received heart-wrenching news about losing his job.