ru

Дренирование

en

Übersetzung von "дренирование" ins Englisch

дренирование
Substantiv
raiting
Основная форма
/drʲɪnʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/drʲɪnʲɪrɐˈvanʲɪje/
The standard term in both general and medical contexts.
Дренирование участка помогло убрать лишнюю влагу после сильных дождей.
Drainage of the area helped remove excess moisture after heavy rains.

Definitionen

дренирование
Substantiv
raiting
Основная форма
/drʲɪnʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/drʲɪnʲɪrɐˈvanʲɪje/
Процесс удаления или отвода жидкости с помощью дренажной системы; осушение участка, грунта, полости.
Дренирование участка помогло убрать лишнюю влагу после сильных дождей.
Медицинское отведение жидкости, гноя или крови из раны, полости или органа через дренаж.
После операции пациенту назначили дренирование раны.

Redewendungen und Phrasen

дренирование ран
После операции врач назначил дренирование ран для лучшего оттока жидкости.
wound drainage
After the operation, the doctor prescribed wound drainage to improve the outflow of fluid.
дренирование раны
Дренирование раны помогло предотвратить скопление гноя.
wound drainage
Wound drainage helped prevent the accumulation of pus.
дренирование полости
Для снятия воспаления потребовалось дренирование полости.
drainage of the cavity
Drainage of the cavity was required to relieve the inflammation.
дренирование плевральной полости
Пациенту провели дренирование плевральной полости под местной анестезией.
drainage of the pleural cavity
The patient underwent drainage of the pleural cavity under local anesthesia.
дренирование брюшной полости
Дренирование брюшной полости выполняют при скоплении жидкости после травмы.
drainage of the abdominal cavity
Drainage of the abdominal cavity is performed when fluid accumulates after an injury.
дренирование абсцесса
Хирургическое дренирование абсцесса позволило быстро уменьшить боль и отёк.
abscess drainage
Surgical abscess drainage quickly reduced the pain and swelling.
дренирование гнойника
Врач настоял на дренировании гнойника, чтобы избежать осложнений.
abscess drainage
The doctor insisted on abscess drainage to avoid complications.
дренирование раневой поверхности
Тщательное дренирование раневой поверхности ускоряет заживление.
drainage of the wound surface
Thorough drainage of the wound surface accelerates healing.
дренирование после операции
Дренирование после операции было необходимо для контроля выделений.
postoperative drainage
Postoperative drainage was necessary to control the discharge.
хирургическое дренирование
Хирургическое дренирование применяют при скоплении гноя или жидкости.
surgical drainage
Surgical drainage is used to treat collections of pus or fluid.
активное дренирование
Активное дренирование используют, когда нужен постоянный отток содержимого.
active drainage
Active drainage is used when continuous removal of contents is required.
эндоскопическое дренирование
Эндоскопическое дренирование стало менее травматичным методом лечения.
endoscopic drainage
Endoscopic drainage has become a less traumatic method of treatment.

Verwandte Wörter