ru

Древесность

en

Übersetzung von "древесность" ins Englisch

древесность
Substantiv
raiting
древесность
древесности
древесностью
Абстрактное нарицательное существительное, характеризующее свойство «древесный, древесный характер»; употребляется только в форме единственного числа.
Древесность вина может быть вызвана выдержкой в дубовых бочках.
The woodiness of the wine can be caused by aging in oak barrels.
Weitere Übersetzungen
timberiness
wooden quality

Definitionen

древесность
Substantiv
raiting
Свойство растения образовывать древесину в процессе роста; наличие древесного одревесневшего стебля.
Древесность характерна для большинства древесных кустарников и деревьев.
Степень покрытия территории деревьями; доля древесной растительности в растительном покрове.
Учёные оценили древесность тайги с помощью спутниковых снимков.

Redewendungen und Phrasen

древесность аромата
В этом парфюме чувствуется выраженная древесность аромата.
woodiness of aroma
This perfume has a pronounced woodiness of aroma.
древесность вкуса
В этом вине отмечается легкая древесность вкуса.
woodiness of taste
This wine has a slight woodiness of taste.
древесность оттенка
Краска придает стенам интересную древесность оттенка.
woodiness of shade
The paint gives the walls an interesting woodiness of shade.
древесность табака
Древесность табака придает сигаре особый характер.
woodiness of tobacco
The woodiness of tobacco gives the cigar a special character.
древесность букета
В букете вина ощущается лёгкая древесность.
woodiness of bouquet
There is a slight woodiness in the wine’s bouquet.
древесность послевкусия
Послевкусие кофе отличается легкой древесностью.
woodiness of aftertaste
The aftertaste of coffee is marked by a light woodiness.
древесность ноты
В композиции парфюма проявляется древесность ноты.
woodiness of note
The perfume composition reveals a woodiness of note.
древесность материала
Этому строительному материалу характерна явная древесность.
woodiness of material
This building material is characterized by a distinct woodiness.
древесность состава
Художник подчеркнул древесность состава в своей работе.
woodiness of composition
The artist emphasized the woodiness of composition in his work.
древесность тона
В интерьере преобладает древесность тона.
woodiness of tone
The interior is dominated by a woodiness of tone.