ru

Дравит

en

Übersetzung von "дравит" ins Englisch

дравит
Verb
raiting
Основная форма
/ˈdravʲɪt/
дравить
дравлю
дравишь
дравит
дравим
дравите
дравят
дравил Vergangenheit
Он дравит лодку к берегу.
He drags the boat to the shore.
Мужики дравят бревно через поле.
The men pull the log across the field.
used for extracting something from a well, sheath etc.
Он дравит верёвку из колодца.
He draws the rope from the well.
Weitere Übersetzungen
used for pulling or transporting heavy loads, especially in nautical contexts
дравить
Verb
дравит
raiting
дравлю
дравит
дравил
дравивший
дравя
дравишь
дравим
дравите
дравят
дравила
дравило
дравили
Архаизм; употребляется в церковнославянских и старорусских текстах
Старцы дравили молодожёнов, желая им долгой совместной жизни.
The elders congratulated the newlyweds, wishing them a long life together.
Хозяин дравил гостей у порога дома.
The host greeted the guests at the doorstep.
Да дравите во веки веков, — говаривали в старину.
May you thrive for ages to come, they used to say in olden times.
Weitere Übersetzungen
Archaic; formal way to greet or salute
Formal/ceremonial greeting
Figurative sense of prospering in good health
be healthy
Literal sense; fixed phrase

Definitionen

дравит
Substantiv
raiting
Минерал буро-коричневого цвета, натриево-магниевый турмалин (алюмосиликат); разновидность турмалина.
Дравит встречается в гранитных пегматитах и метаморфических породах.
дравит
Verb
raiting
Тянуть, тащить что-либо с усилием.
Он дравит лодку к берегу.
Вытягивать, извлекать что-либо из чего-либо.
Дравит верёвку из колодца.
дравить
Verb
raiting
устар. Поздравлять, приветствовать, желать здоровья.
Старцы дравили молодожёнов, желая им долгой совместной жизни.
устар. Быть здоровым, здравствовать.
Да дравите во веки веков, — говаривали в старину.